Though it is small, the pen has changed the history, improved the trade of countries, recorded events, carried news, and done far more work for human beings than all other tools.
尽管钢笔很小,但它改变了历史,促进了国家间的贸易,记录事件,传播新闻,比其他所有工具为人类做的工作都多。
They carried news that confirmed that the governor had been killed and they verified other aspects of Perez’s story.
墨西哥人知道了总督确实是被杀害了,他们还从其他方面查证了佩雷斯的身世故事。
The news was carried the day after a preparatory team led by his senior advisor Ali Korum ended a 4-day visit to the Iraqi capital Baghdad.
在他的高级顾问阿里·柯鲁姆领导的预备队结束了对伊拉克首都巴格达为期4天的访问后,这一消息被公布。
Three people started a company called the Pony Express. The Pony Express carried mail and news throughout the West.
当时有三个人组建了一个名叫“驿马快信”的公司,负责在美国西部运送邮件和新闻。
The news was carried by word of mouth to every settlement.
这条新闻被口头传播到每一个部落。
A special telegraphic wire was installed in Astapovo to transmit news about the state of his health, and newspapers carried reports from the Russian and foreign press.
一条专门的电报线路安装到阿斯塔·波沃,转达他的身体状况,报纸上刊载着来自俄国和外国媒体的报道。
Television cameras and newspapers carried the news to everyone in the country.
电视摄像机和报纸把消息传送到全国。
Meanwhile respectable newspapers carried shipping news, reports of royal visits and summaries of Parliamentary business.
同时,体面的主流报刊则会报导航运快讯、皇室访问以及议会工作总结。
A couple of months later, newspapers carried the news that Edinburgh University was going to offer a course of the Chinese language.
几个月后,报纸登出了爱丁堡大学将要开设中文课程的消息。
The Pony Express was a service started in 1860 that carried mail and news throughtout the West。
驿马信使是建于1860年的一个服务机构,它向西部地区送去信件和新闻。
British news media carried a statement by the Chinese embassy, saying that Shaikh brought into the country more than 4,000 grams of cocaine, enough to cause almost 27,000 deaths.
英国新闻媒体刊登了中国大使馆的一份声明,说沙伊克携带超过4000克海洛因进入中国。这些海洛因足以导致近2万7000人死亡。
News media have carried stories recently about bairen chong menmian – "white-guy window dressing."
最近有新闻媒体报道了关于“白人充门面”即用白种人来粉饰门面的新闻。
Today, a news that a female cleaner carried college students to go to class causes concern and hot discussions on the Internet.
今天,一则新闻说一名女清洁工背大学生去上课,这一事件引起了关注和网上的激烈讨论。
The character and effect news reporting work have carried out definition in our country news first.
首先对我国新闻报道工作的性质和作用进行了定义。
To make this news certain, he carried out a thorough investigation after the meeting.
为了证实这一消息,他会后进行了彻底的调查。
Since news reporting is usually carried out on the basis of time and plan.
但是由于新闻报道一般是按照时间或计划进行的。
The news is carried all over the world by radio.
消息由无线电传遍了全世界。
After the father died, Aaron carried the news of HIV spread in the village.
父亲去世后,阿龙携带艾滋病病毒的消息就在村里传开了。
After each title on the corpus of words with Mark sentence carried out, final and complete statistics are available for retrieval of small sports news network corpus title.
之后对每条标题语料进行加工标注,最后建成可供检索和统计的小型网络体育新闻标题语料库。
The second part is the content analysis of" Dawn report", mainly carried on combs with the discussion to the news report, the opinion as well as the newspaper supplement;
第二部分是《拂晓报》的内容分析,主要对新闻报道、言论以及副刊进行梳理和探讨;
All the evening network news programs carried the story, and Walter Cronkite used the machine to read aloud his signature sign-off, "and that's the way it was, January 13, 1976."
所有晚间电视新闻节目都进行了报道,沃尔特·克朗凯特还用阅读机大声读出了他的节目结束语,“以上就是今天的新闻。 1976年1月13日。”
We got the news from one of our friends in the airport that he is being carried by his manager.
我们机场的一个友人也证实他是被经纪人背出去的。
The site provides more up-to-date information on all the projects being carried out by Hot Toys via the BLOG, NEWS and MEDIA sections.
该网站提供更多的最新信息,对所有项目进行的最新玩具通过博客,新闻和媒体部分。
Like his two younger brothers, he avidly read the Peking dispatches carried in the local press, and news of the big strike in Shanghai on June third which followed.
他和他的两个兄弟一样贪婪地读着本地报纸上转载的北京消息,以及后来上海、南京两地六月初大罢市的新闻。
The news was soon carried round.
这消息不久便传遍各地。
The news was carried to every village in the province.
消息被带到这个省中的每一个村庄。
With all of the news of subsidies, stimuli, and massive wind and solar projects, it is easy to get carried away and fail to maintain a critical eye.
人们很容易被各种关于补贴、鼓励措施、风能太阳能大项目的消息冲昏了头脑而不能保持审慎的看法。
With all of the news of subsidies, stimuli, and massive wind and solar projects, it is easy to get carried away and fail to maintain a critical eye.
人们很容易被各种关于补贴、鼓励措施、风能太阳能大项目的消息冲昏了头脑而不能保持审慎的看法。
应用推荐