A document of business terms between you (seller looking to ship goods) and the transportation company. It serves as document of title, a contract of carriage, and a receipt for goods.
你作为委托送货的卖家与运输部门之间签订的货运相关凭证。提单有以下作用：货物所有权凭证、承运合同，也可作为货物提取的相关收据。
They shall apply when adopted by a contract of carriage which is not covered by a Bill of Lading or similar document of title, whether the contract be in writing or not.
本规则为运输合同采纳时方得适用，而不论该合同是否以书面订立，但该合同非由提单或类似的物权凭证所包括。
The second section introduces the definition relating to carrier's liability including Contract of carriage, e-commerce, transport document and shipper etc.
第二节介绍了与承运人责任相关的定义。包括运输合同、电子商务、运输单证以及托运人等。
An air transport document must indicate that the goods have been accepted for carriage.
空运单据必须表明货物已收妥待运。
Even if the Credit prohibits transhipment, Banks will accept a multimodal transport document which indicates that transhipment will or may take place, provided that the entire carriage.
即使信用证禁止转运，银行也将接受注明转运将发生或可能发生的多式运输单据，只要同一多式运输单据包括运输全程即可。
This document applies only to carriage by that mode.
这种单证只适用于该种方式的运输。
The traditional carriage of goods by a single mode of transport developed an appropriate transport document for each mode.
传统的单一方式的货物运输，产生了与每一种运输方式相适应的运输单证。
The traditional carriage of goods by a single mode of transport developed an appropriate transport document for each mode.
传统的单一方式的货物运输，产生了与每一种运输方式相适应的运输单证。
应用推荐