General cargo vessels depend upon shipping agents and loading brokers to fill out their cargo space and to issue their bills of lading.
普通货船依靠货运代理和装货经纪人填写其货舱并签发提单。
Plans are in the works for private companies to begin shipping cargo to the station, followed by the ability to carry astronauts.
正在计划的是让私人公司来开始运送货物到国际空间站，随后是运送宇航员的能力。
Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
Almost half of all of the cargo brought into the U.S. in shipping containers comes in through California ports.
所有通过货船运输进入美国的货物中，近乎一半都要通过加利福尼亚港。
But she added the fact that the consignment might now be impossible to deliver had prompted the shipping company to consider returning with the cargo to China.
但她补充了一个事实：由于津方无法按原计划接收，这家船运公司正在考虑将货物原船运回中国。
Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do.
如今，人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。
"Shipping unit" means any physical unit of cargo not shipped in a package, including machinery, vehicles and boats, except goods shipped in bulk.
是指未以包件运输的任何一个具体单位的货物，包括机械、车辆及船只，但散装货物除外。
The cargo was containerized for safe and efficient shipping.
为了安全有效率的运输，货物被装入集装箱内。
The company's business: shipping, air, land and other international cargo transport agency business.
公司的经营范围：海运、空运、陆运等国际货物运输代理业务。
Cargo owners cannot directly pay shipping fees and relevant fees in international trade to overseas shipping enterprises.
货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。
Please put down the remarks "Deck cargo at shipper's risk" in the Shipping Order.
请在装货单上加“甲板货由发货人负责”的批注。
'Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
Xiamen Xin Ark Shipping co. , ltd was founded on Feb 2004, engage in Crew manning, Ship & Yacht purchase and selling, cargo dispatch, maritime counseling.
厦门心方舟船务公司成立于2004年二月，公司主要业务有船员劳务外派、船舶及游艇买卖、货运代理及海事信息咨询。
The steadily rising cost of labor on the waterfront has greatly increased the cost of shipping cargo by water.
码头地区劳动力价格的持续上涨导致航运货物成本的大副上扬。
Cargo owner and shipping companies need to provide a dynamic management tool for avoiding fluctuations.
货主和航运公司亟需一个能提供动态管理运价波动风险的工具。
But before the cargo ship's strange shipping route was explained, there were many conjectures about "China coveting Singapore's military secrets in the advanced armored vehicles".
货轮的航线设计问题尚未得到相关方面的解释，却衍生出大陆“觊觎新加坡先进装甲车的军事秘密”的诸多猜测。
Export Cargo Shipping Instruction (ECSI) is for your freight forwarder, telling them exactly what the goods are and how they are to reach their destinations.
出口货物付运要求是你交付给货运代理的文件，告诉他们具体付运的货物详情以及它们该通过何种方式运输到目的地的。
The cargo transportation by coastal shipping is indispensable to support for Japanese industries.
沿海航运的货物运输方式对日本工业来说是必不可少的支持。
The Company provides cargo shipping agent service in Weihai, Shidao, Qingdao, Yantai and other ports throughout the world.
公司承接威海、石岛、青岛、烟台等口岸至世界各口岸的海上货物代理运输业务。
Here, us Customs and Border Protection agents are reviewing shipping lists to determine what cargo needs close inspection before it enters the country.
美国海关和边境防卫局工作人员对货运列表进行检查，在入境之前决定哪些货物需要精密检查。
Cargo and shipping agencies cannot purchase exchange to pay international shipping fees and relevant fees.
货代公司及船代公司均不得购汇支付国际海运运费和相关费用。
Provide global Import and Export container shipping and LCL cargo services.
提供全球进出口货物集装箱海运和散货拼箱服务。
The bill of lading has been used since 14th century, the significance of the bill of lading as a special instrument used in the cargo shipping in the international trade is unsubstitutable.
提单，从其创立至今已经历了十几个世纪，作为海上货物运输特有的重要运输单证在国际贸易领域中发挥着不可替代的作用。
It focuses on the current operating situation of the Yangtze River dry bulk cargo shipping enterprise, on the basis of market conditions affected by economic crisis.
对经济危机影响下长江干散货运输企业的经营现状进行了分析，提出了长江干散货运输企业可采取的经营战略类型及模式。
The world bulk fleet plays a significant role in the world shipping, especially in the large amount cargo shipping.
世界干散货运输船队在世界海运船队中占有极其重要的地位，特别是在大宗货物运输方面。
Alike ship agents and cargo forwarders, chartering brokerage has already become an important segment in the shipping market.
租船经纪业与船舶代理、货运代理一样，已经成为我国航运市场中重要的组成部分。
Provide for the guests and shopping malls, beauty salons, business center, ticketing, cargo shipping services.
并为宾客提供商场购物，美容美发、商务中心、票务、货物航运等服务。
Provide for the guests and shopping malls, beauty salons, business center, ticketing, cargo shipping services.
并为宾客提供商场购物，美容美发、商务中心、票务、货物航运等服务。
应用推荐