These proposals deserve careful study.
这些建议值得认真研究。
Although there is always some risk that a large impact could occur, careful study shows that this risk is quite small.
尽管总是有发生大的冲击的风险，但谨慎的研究表明这种风险是相当小的。
都应该谨慎研究。
The article deserves careful study.
这篇文章值得仔细研究。
This article deserves careful study.
这篇文章值得认真研究。
Teaching methods need careful study.
教学法大有讲究。
He made a careful study of the problem.
他仔细地研究了这个问题。
We must make a careful study of this problem.
我们要好好研究一下这个问题。
Translation of film names calls for careful study.
电影片名的翻译很有讲究。
She acquired a knowledge of English by careful study.
她通过认真学习而懂得了英语。
She acquired a knowledge of English by careful study.
她认真学习而精通英语。
He acquired a knowledge of the language by careful study.
他通过认真学习掌握了这门语言。
Your proposal for sole agency will soon be under careful study.
你方独家代理的建议我方很快就会认真研究。
Your proposal for sole agency will soon be under careful study.
你方独家代理的建议将很快纳入我们的认真研究之中。
We have made a careful study of the feasibility of the project.
我们仔细地研究了这个项目的可行性。
A careful study of the original text will give you a better translation.
仔细研究原文，你会翻译得更好。
The pharmacologists are making a careful study of the allergy of the medicine.
药理学家们正在认真研究这种药的过敏反应。
A careful study on this issue is to determine the ascription of liability.
研究共同犯罪中的实行过限问题，目的是为了明确刑事责任的归属。
Make a careful study of the viability of your chosen operating environment.
对所选操作环境的可行性进行仔细研究。
Aristotle was probably the first to begin a careful study of concept of type.
阿里士多德可能是第一个对类型的概念进行深入研究的哲学家。
I possess superpowers cultivated through careful study and dedicated practice.
通过自己研究和潜心练习，我拥有了超能力。
This paper made a careful study on"abnormal" nuclear phenomena in experiment of the.
本文对冷核聚变实验研究中出现的“异常”现象作了深入的研究；
The Leonardo drawing shown in this lesson is a good example of his careful study of every detail.
我们这一课所展示的列奥纳多的绘画就是他对所有事物都仔细推敲的一个很好的例子。
Through careful study of the advertisements in the newspaper, little Bob smelled out a big stealing plot.
通过仔细研究报纸上的广告，小bob察觉出一个大盗窃阴谋。
These are facts the heart can feel; yet they call for careful study before they become clear to the intellect.
这些皆是人心中能感知的事实；但这些仍然需要进行深入的研究，才能为心智所明晰。
Or is it more like a map of the world being filled in by careful study of non-randomly chosen villages, one at a time?
还是这些数据和工具更像一张世界地图，一次只填上对一个并非随机抽取的村子认真研究的结果？
But with the abundance of self-tracking tools now on offer, everyday changes can become the material of careful study.
但是，应用现有这些庞大的自我追踪工具，每天的变化将会变成宝贵的研究资料。
But with the abundance of self-tracking tools now on offer, everyday changes can become the material of careful study.
但是，应用现有这些庞大的自我追踪工具，每天的变化将会变成宝贵的研究资料。
应用推荐