One careful step at a time, my friend.
每一次每一步都要谨慎，我的朋友。
They require a careful step-by-step approach over many years.
它们要求在今后许多年中采用谨慎的逐步解决的方式。
I've planned each charted course, each careful step along the byway.
我计划了每条规划的路线，一路上每个小心的脚步。
I planned each charted course; each careful step along the by way, and more, much more than this, I did it my way.
我规划过每一段人生，每一个细微的脚步，而更重要的是，我用自己的方式。
Be careful you don't trip up on the step.
你小心别在台阶上绊倒了。
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”
The first step is to do a careful analysis of the implementation code and identify areas where it might be tuned to achieve better performance.
第一步要对实现代码进行仔细的分析，并确定可以对哪些方面进行调整以实现更佳的性能。
Analyze - and then perhaps modify - your behavioral tendencies: Taking a careful look at your own behavior can the first step to reducing your overall stress levels.
分析——然后可以修正——自己的行为倾向：仔细观察自己的行为是全面降低压力水平的第一步。
Once in the forest he slackened his pace, and began a careful examination of all the trees, advancing, step by step, as though seeking and following a mysterious road known to himself alone.
走进树林后他放慢了脚步，开始仔细察看每一棵树，一步一步往前走，好象是在边走边找一条只有他知道的秘密路。
If you are going to investigate the beaver dam, watch your step! (the bears are not careful where they dump!)
如果你还想要去调查海狸水坝，注意你的脚下！
If we step on a rake, we get to experience the rake hitting us in the face. We learn from that to be careful around rakes.
如果我们踩上一把耙子，就会得到耙子打在脸上的教训，由此懂得看到耙子要小心。
Leo: Watch your step. Be careful of the ropes. What about here?
利奥：注意台阶。请小心那些缆绳。坐这里好吗？
Man: You better not fall down again, Donkey. Just follow me and be careful. One step at a time.
人：你最好不要再跌倒了，驴子。跟着我并小心点。一步一步来。
Man: Be careful, Donkey! Just follow me. Walk slowly step by step.
人：小心，驴子！跟着我。一步一步慢慢走。
I kept saying "careful, careful, careful!" as we were filming because there was a slight drizzle so all the steel bars were wet, and we had to be extremely careful with every step and every movement.
虽然我不断说“小心、小心、小心”，但是拍摄时正下著毛毛细下，所有铁枝都是湿滑的，所以大家每一步和每一个动作都要非常小心。
Their paper making this accusation is published in this week'sNature, and it is a careful, step-by-step analysis of the matter.
他们的论文指出指控，发表在本周的《自然》杂志上。 本篇文章进行了仔细、逐步的分析。
Watch your step! Please be careful!
小心脚下！请当心！
Be careful not to step in any fires, okay?
小心不要踏进火线里，好吗？
A careful vinification with careful attention paid to each step of vinification and blending of this wine in order to achieve a quality wine which has excellent ontinuity of style.
精心酿造的干红葡萄酒保持了一贯出色的口感与高品质，回味无穷。
A careful vinification with careful attention paid to each step of vinification and blending of this wine in order to achieve a quality wine which has excellent ontinuity of style.
精心酿造的干红葡萄酒保持了一贯出色的口感与高品质，回味无穷。
应用推荐