For a lost thing care nothing.
一物已失，计较无益。
For a lost thing care nothing.
一事之失，不必介意。
For a lost thing care nothing.
物已丢失，勿再烦恼。
I care nothing for your sufferings.
我才不管你的痛苦哩。
I care nothing for his provocative remark.
我对他挑衅的话不在乎。
Do you really care nothing about your future?
你真的一点也不关心你的将来？ ？
These young people care nothing about what old people might say.
这些年轻人根本不在乎老人说的话。
It is also apparent that you care nothing about the future of America.
还很明显，你对美国的未来毫不关心。
The value that give leaves to also care nothing before I begin to be opposite.
我开始对之前开出的价格也不以为意了。
It doesn't matter to be a mass of bruises, and this time I care nothing about.
这一次，遍体鳞伤也没关系；这一次，可以什么都不在乎。但只是这一次就够了。
They brew the best beer in the world and yet seem to care nothing about business.
他们酿造出世界顶级啤酒，却对这项买卖淡然处之。
Yet the lotus blossoms in the lotus ponds of Paradise care nothing about such matters.
不过，极乐莲池里的莲花，并不理会这等事。
When we were born we care nothing about the career, but we do when we have reached certain level.
我们出生的时候都不注定要从事某一行业，只有到了一定的层次就会找到自己的职业。
Particularly under this bottom-based quotes, every market force is struggling for their own, does care nothing about one another.
尤其是现阶段的“筑底”行情之下，各方主力各自为战，谁也顾及不了谁了。
Parents who opt for private education are not selfish, irresponsible, immoral individuals who care nothing for their fellow citizens.
选择私人教育的父母并不是那种不在乎他们的同胞们的自私，无责任感，不道德的个人。
Green claimed to care nothing about his fiance's money, but his refusal to marry her when her father went bankrupt showed him in his true colours.
格林曾声称他不在乎未婚妻的钱，但是当未婚妻的父亲破产之后，他马上拒绝同她结婚，暴露出他的真实嘴脸。
A gift buyer may care nothing for ANY of this, and simply wants help picking out a few products that are likely to be appreciated by someone who DOES care about tea.
但是有一种人对刚才所说的全不关心，他们是送礼的，而且送的人是懂茶的，他们只关心你能否帮助他们选对礼物，并达到最终的效果。
For months he has portrayed the Republicans as ruthless asset-strippers who care nothing about the middle class so long as they can promote the interests of the super-rich.
最近几个月他把共和党人描述成一群只要能维护大富豪利益，就会去野蛮掠夺财产，不顾中产阶级死活的人。
She had heard that I was much about with a beautiful, admired woman and feared that I did not speak of marriage because I was poor, and wanted to say to me "women care nothing about money."
她听说我对一位备受仰慕的美女钟情有加，担心我因为生活拮据而不敢论及婚事，便想叮嘱我：“女人不在乎钱。”
Both the Romanow Commission and the Kirby committee on health care—to say nothing of reports from other experts—recommended the creation of a national drug agency.
Romanow委员会和Kirby卫生保健委员会——更不用说其他专家给出的报告了——都建议建立一个全国性的药品机构。
Either God can do nothing to stop catastrophes like this, or he doesn’t care to, or he doesn’t exist.
上帝是不能阻止类似的灾难、或者不屑于管，再或者根本没有什么上帝。
Ronnie peeked at the church just to prove that he didn't care about it one way or another. There. Nothing but wood and nails.
罗尼朝教堂瞥了一样，以此来证明自己对它一点也不在意。教堂里空落落的，只剩下木头和钉子。
The point here is that privatizing Medicare does nothing, in itself, to limit health-care costs.
这里的问题在于，实现“医保”的私有化本身对医保费用的增长并没有限制作用。
Nothing is more personal and nothing shows that you care more than a book you've made.
没什么比一本你自己做的书更私人更能代表你在乎一个人。
Nothing is more personal and nothing shows that you care more than a book you've made.
没什么比一本你自己做的书更私人更能代表你在乎一个人。
应用推荐