They took care not to prejudge the issue.
他们态度谨慎,不过早对此事作出判断。
The government is taking care not to rush headlong into another controversy.
政府现在很谨慎,以防不慎陷入另一场争端。
Since the divers limit their catch to a few individuals and take care not to overfish, the divers' continuing activities will clearly not result in serious harm to populations of princessfish.
由于只有少数几个潜水员进行捕捞,而且他们会注意不造成过度捕捞的现象,所以潜水员的持续活动显然不会对公主鱼种群造成严重危害。
当心不要出偏差。
Take care not to leave anything behind.
当心别丢下东西。
Take care not to let these goods be rained on!
当心别让这些货物被雨水淋湿了!
The roses are thorny. Take care not to prick your hands.
玫瑰有刺,小心扎手。
Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.
当心不要因收放粗心压纵你的衣服。
Take care not to lose yourself in the woods.
小心别在树林里迷路。
Scarlett: But you care not her as you care for me.
斯佳丽:但你不如在乎我般在乎她。
The farmer takes care not to damage a single bean.
这位农夫动作小心,唯恐伤及任何一枚籽实。
Break eggs into a bowl, taking care not to break the yolks.
打鸡蛋,注意不要打碎蛋黄。
When night cometh, then take I good care not to summon sleep.
夜晚到临,我要小心谨慎不去召唤睡眠。
Take care not to have too many principles, or it leads to confusion.
注意不要设置太多的原则,否则就会导致混淆。
He or she should also take care not to share food, drinks and eating utensils.
他(她)同时也要注意,不要与别人分享食物,饮料和其他的餐饮用具。
A program taking a lock must take great care not to create a deadlock situation.
采用锁的程序必须非常小心,以免产生死锁的情况。
For instance, we take care not to assign too many artifacts to the project manager.
例如,我们要注意的是不要将太多的工件分配给项目经理。
They will take care not to outrun their income. They will never be distressed for money.
他们小心谨慎,不让他们的支出超过收入,他们是永远不愁没有钱的。
We crept under the furniture between the Windows, taking care not to tread on the glass.
我们在窗子间的家具下爬行,小心着地上的玻璃。
Take care not to overdo it, unless you are working on a ‘whiter than white toothpaste ad’.
小心,别做得太过了,除非你是在做“比白色更白的牙膏广告”。
Black-browed Zhao said with affection and consideration, "It's midnight, take care not to catch cold."
“招白眼”温存而体贴地说:“半夜露重,当心着凉。”
And we reserve special disdain for our rivals, taking care not to behave in the unethical ways they do.
我们对竞争对手总是抱有一种特别的鄙视,注意不要像对手一样做一些不道德的行为。
Note: Take utmost care not to delete anything else you really wanted to keep, such as your mail directory.
注意:务必谨慎,不要删除原本希望保留的其他东西,例如您的mail目录。
Mr Yang, in his zeal to preserve the company he started, must now take care not to demolish it by accident.
对于迫切希望保全公司的杨先生来说,他必须小心防止意外的发生。
When writing to buffers, C programmers must take care not to store more data in the buffer than it can hold.
在写入缓冲区时,C程式员必须注意储存在缓冲区中的资料不能超过它所能容纳的量。
There is a delicate choreographyof elbows and chopsticks as diners take care not to encroach on theirneighbours' territory.
吃饭的人小心翼翼,胳膊肘和用筷子的动作就像精致的舞蹈,否则在吃面的时候一不留神你就侵犯了你旁边的食客的领土。
In some cases, you may have to build this path yourself, but you should take care not to impact connector performance while doing so.
在某些情况下,必须自己构建这个路径,但是在这么做时应该注意不要影响连接器性能。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角,仅为参考,仅为借鉴,很高兴大家拿吾之思想与自己相印证,但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角,仅为参考,仅为借鉴,很高兴大家拿吾之思想与自己相印证,但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
应用推荐