Another of the early products to receive a carbon label was a shampoo sold by Boots, a British pharmacy chain.
获得碳标签的另一早期产品是英国药房连锁博姿的香波。
Tesco said in 2007 that it would put carbon labels on every one of the 70, 000 products it sells; so far it has managed to label 500 products.
Tesco在2007年称将会对其在售的7万种产品一一加上碳标签；目前它已成功在500种产品上加了碳标签。
The information could be incorporated into a wider sustainability label that covered fair-trade and the carbon labelling scheme pioneered by the Carbon Trust, he said.
他说，这一信息会和公平交易，及由二氧化碳托拉斯提出的二氧化碳标示计划并入一个范围更广的含有可持续性内容的商标中。
Singapore: the Singapore Environment Council (SEC) and the Singapore Institute of Manufacturing Technology (SIMTech) have inked an agreement to launch Southeast Asia's first carbon label.
新加坡：新加坡环境理事会(Singapore Environment CouncilSEC)以及新加坡制造工艺协会(Singapore Institute of Manufacturing Technology SIMTech)共同签署了一份关于发布东南亚首个碳排放标签的协议。
The label quantifies and declares the carbon footprint of products and services.
这种标签能够计算并显示某项产品或者服务的碳足迹值。
To further confuse matters, different carbon footprinting and labelling standards have emerged in different countries, preventing direct comparisons between the various types of label.
让事情更为混乱的是，不同的国家出现了不同的碳足迹和标签标准，这使得不同的标签之间无法做直接的比较。
Indeed, to use the Carbon Trust's label, companies must do more than just measure the footprint of a product: they must commit themselves to reducing it.
诚然，使用CarbonTrust的标签，企业必须要做的不仅仅是量定一个产品的碳足迹，还必须致力于减少它。
They like the low-carbon city label, but not what it really entails.
他们喜欢的是“低碳城市”这个标签，而非其真实内涵。
This includes establishing a more complete low-carbon service industry, a more rigorous energy efficiency label system, more complete inspections of mechanisms, and more incentive measures.
这包括建立更完善的低碳服务产业，更严格的能效标识体系，更完善的监督机制和更多的激励措施。
This includes establishing a more complete low-carbon service industry, a more rigorous energy efficiency label system, more complete inspections of mechanisms, and more incentive measures.
这包括建立更完善的低碳服务产业，更严格的能效标识体系，更完善的监督机制和更多的激励措施。
应用推荐