All of these alternatives are carbon-based fuels whose molecules are smaller and simpler than those of gasoline.
所有这些替代品都是碳基燃料,其分子比汽油分子更小、更简单。
Of the three, two of the particles are magnesium-rich, while the third is carbon-based.
三个颗粒中,有两个富含镁元素,而第三个则是碳基元素为主。
Drugs, plastics and many other industrial chemicals consist of large carbon-based molecules.
药物、塑料和其他许多工业化学品具有大型的含碳分子。
All life on Earth needs water, carbon-based organic molecules, and an energy source, either solar or chemical.
地球上所有的生命都需要水、碳基有机分子和某种能量来源——不是太阳能就是化学能。
So, under those extreme circumstances, what allowed the organic, carbon-based molecules to hang on and, ultimately, develop into life?
那么,在这样极端恶劣的环境下,究竟是什么让那些有机的碳基分子得以幸存并最终进化成生命?
But astrophysicist Stephen Hawking theorizes that life could exist out there that we can't even imagine: life that is not carbon-based.
但是,按照天体物理学家斯蒂芬·霍金的理论,生命存活的环境是超出人类想象的:它不以碳为基础。
Heterotrophic bacteria eat most of the carbon-based materials in raw sewage while autotrophic bacteria consume ammonia and nitrogen compounds.
异养细菌可以吃掉未处理污水当中的大部分碳基物质;而自养细菌则会消耗掉氨氮化合物。
Hydrogen and carbon monoxide can then be blended into syngas, a replacement for current hydrocarbon-based combustibles like gasoline, diesel and jet fuel.
氢气和一氧化碳混合能够合成一种混合气体,可以用来替代当前普遍使用的烃基燃料,比如汽油、柴油以及喷气机燃油等。
Announced on April 28, 2010, scientists using NASA's Infrared Telescope Facility have detected water-ice and carbon-based organic compounds on the surface of an asteroid.
根据2010年4月28日的宣布,科学家利用美国宇航局的红外望远镜设备已检测到小行星表面有水-冰和碳-基有机化合物。
In practice, establishing a market for these permits will increase the cost of using carbon-based energy (especially electricity from coal), which will in turn reduce demand.
实际上,建立许可证市场将增加基于碳的能源成本(特别是煤电),进而导致需求减少。
So we based the carbon calculation on industry averages, in this case the airline industry.
因此,我们基于行业平均水平进行碳排放计算,在这个例子中为航空业。
Microbiogen, a firm based in Lane Cove, New South Wales, Australia, says fermentation can be profitable even with carbon losses.
Microbiogen一个位于澳大利亚新南威尔士的LaneCove的公司说,即使有碳损失发发酵也是有利可图的。
Based in Wiesbaden, SGL was once owned by the Hoechst chemicals company and is currently Europe's sole manufacturer of carbon fiber materials.
西格里碳素集团位于威斯巴登,曾属于郝斯特化学工业公司,现在是欧洲唯一的碳纤维材料生产商。
L Most scientists believe that if there is ET life anywhere in the Universe, it must be based on the chemistry of carbon, as life on Earth is.
l大多数科学家认为,太空中如果有外星生命,它们一定也和地球上的生物一样离不开碳化合物。
So we also calculate the carbon footprint based on industry averages, which are derived from various empirical data sources.
我们仍然基于行业的平均水平计算碳排放轨迹,这些平均数值来自各种数据源。
But the cleanliness of natural gas is largely based on its lower carbon dioxide emissions when burned.
但是天然气的清洁特性主要是基于其在燃烧时较低的二氧化碳排放量。
The EPA said its finding was based on a rigorous review of science on six greenhouse gases: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulfur hexafluoride.
环境保护署称,它的发现是基于对六种温室气体的极其严格科学评判而做出的,这六种气体包括:二氧化碳,甲烷,一氧化二氮,氢氟碳化物,全氟碳化物以及六氟化硫。
The size of the carbon atom is based on its van der Waals radius.
碳原子的大小以其范德华半径为基础。
A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业,否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
Beside Global Thermostat, a New York City based company called Kilimanjaro Energy also says it can capture carbon dioxide out of the air.
除了GlobalThermostat公司外,位于纽约的乞力马扎罗能源公司(KilimanjaroEnergy)也表示,它可以从空气中直接捕捉二氧化碳。
That has big implications for extraterrestrial biology, since life is based on carbon, and methane - which is made up of carbon and hydrogen - is a byproduct of metabolism.
这对于地外生命学来说意义重大。因为生命建立在碳的基础上,而由碳和氢构成的甲烷是新陈代谢的副产品。
Experts' estimates of carbon dioxide emissions are based on fuel going into power plants and complex formulas that calculate power plant efficiency.
专家对二氧化碳排放量的估算主要依据进入电力厂的燃料以及计算电力厂能效的各种复杂公式。
Whether carbon nanotube-based solar cells will come online in the near future (or ever, for that matter) remains to be seen.
基于碳纳米管的太阳能电池是否会在不久的将来(甚至是否会)面世,还有待观察。
Though still in the very early stages of development, if perfected, carbon nanotube-based cells could provide a more efficient method of converting light to electricity.
尽管这项研究还处在非常初级的阶段,但是如果能改进完善,基于碳纳米管的电池将可以提供一种更有效的方法将光转化为电能。
Unlike most sugar molecules which are based on a six-carbon structure, Xylitol is based on five carbon atoms.
和大部分六碳糖分子不同,木糖醇是以五碳为骨架的。
Unlike most sugar molecules which are based on a six-carbon structure, Xylitol is based on five carbon atoms.
和大部分六碳糖分子不同,木糖醇是以五碳为骨架的。
应用推荐