The gemstone is 28.6 millimetres high and weighs 139.43 carats.
这颗宝石高28.6毫米,重达139.43克拉。
纯金的还是K金的?
A cushion-cut fancy deep grayish blue diamond weighing 35.56 carats.
这颗枕形鲜彩深灰蓝钻石重达35.56克拉。
It has a row of 11 polished pear-shaped emeralds, totaling 500 carats.
这顶王冠镶有11颗梨形祖母绿宝石、宝石总重量达到500克拉。
Five large gemstones were found in South Africa and they weigh up to 507 carats.
南非发现了5颗超大钻石,总重达507克拉。
This diamond weighs 60 carats.
这颗钻石净重60克拉。
For example, one talismanic emerald is deep green and weighs 78 carats.
例如,一个护身符祖母绿是深绿色,重78克拉。
A pink round-cornered rectangular step-cut diamond weighing 24.78 carats.
这颗圆角长方形阶梯型粉钻重达24.78克拉。
It is the world's second largest diamond mine with a yearly capacity of 1m carats.
它是世界上第二大钻石矿山,年产钻石100万克拉。
The white and blue crystals of topaz are large, often weighing thousands of carats.
这些白色或蓝色的黄水晶晶体很大,常常有数千克拉重。
The Mogul Emerald is over 200 carats, and is considered to be one of the largest emeralds.
莫卧儿翡翠超过200克拉,被认为是其中一个最大的祖母绿。
The handset is wrapped in more than 500 individual flawless cut diamonds totalling 100 carats。
据悉,这款手机上镶嵌了500颗切割精细的钻石,而钻石的总重量则达到了100克拉。
Look for so-called light carats -those just a little below, say, a 0.95 instead of a one carat.
你可以选择所谓的“轻克拉”——那些比一克拉稍微轻一些的,比如0.95克拉,而不要选择1克拉的。
Look for so-called light carats - those just a little below, say, a 0.95 instead of a one carat.
你可以选择所谓的“轻克拉”——那些比一克拉稍微轻一些的,比如0.95克拉,而不要选择1克拉的。
The handset is wrapped in more than 500 individual flawlessly cut diamonds totaling 100 carats.
这款手机上镶嵌了500颗切割完美的钻石,钻石总重100克拉。
But Petra reckons the mine still has another 20 years of production in it and plans to extract at least 1m carats a year.
但是Petra认为该钻矿仍可继续开采20年,并计划每年至少开采1百万克拉。
But even if it does reach its target of 1m carats a year, Petra will still not be able to match the sparkle of the giants.
但是即便达到每年1百万克拉的产量,Petra仍难以与巨人比肩。
Named after the Stuart diamond - one of the rarest in any royal collection and a whopping 39.75 carats, this tiara has a rich history.
这顶王冠的名字来源于斯图亚特钻石,这颗巨大的39.75克拉钻石放到任何王室收藏中都是极其罕见的。
Last year De Beers produced 51m carats from its mines in Botswana, Namibia, South Africa and Tanzania, which amounted to 40% of the world's diamonds by value.
去年戴比尔斯在伯茨瓦纳,纳米比亚,南非和坦桑利亚的钻矿产量为51百万克拉,占世界钻石总产值的40%。
The ring is set with a triangular-cut fancy vivid blue diamond, weighing 10.95 carats, and a triangular-cut diamond, weighing 9.87 carats, and dates from 1972.
这枚钻戒镶嵌有一颗重达10.95克拉的三角形鲜彩蓝钻石和一颗重约9.87克拉的三角形钻石,于1972年面世。
Only three red diamondsweigh more than 5 carats, including the Kazanjian Red Diamond, which went on display at the American Museum of Natural History in 2010.
世界上只有三颗红钻超过5克拉,其中有一颗名为“卡赞金红钻”,2010年曾在美国自然历史博物馆展出。
And there are other four stones, weighing 58 carats, 69.26 carats, 82 carats and 104 carats respectively, said James Duncan , spokesperson of Petra Diamonds company.
另外四颗钻石分别重58克拉、69.26克拉、82克拉和104克拉。
A cushion-shaped fancy vivid blue diamond weighing 6.01 carats, flanked on each side by an oval pink diamond weighing 0.46 and 0.44 carat respectively, mounted in platinum.
枕形鲜彩蓝钻石,重达6.01克拉,左右两侧各有一颗椭圆形粉钻镶嵌在铂金之上,重量分别为0.46和0.44克拉。
One of the auction's stars was a 12-inch Hermès Birkin matte Himalayan crocodile handbag, with white-gold hardware set with 245 F-color diamonds weighing close to 10 carats.
在这次拍卖会上的明星拍品中,有一件是12英寸的爱马仕柏金(HermèsBirkin)哑光喜马拉雅鳄鱼皮手袋,它采用白金配件,镶嵌着245颗F级无色钻石,重量接近10克拉。
One of the auction's stars was a 12-inch Hermès Birkin matte Himalayan crocodile handbag, with white-gold hardware set with 245 F-color diamonds weighing close to 10 carats.
在这次拍卖会上的明星拍品中,有一件是12英寸的爱马仕柏金(HermèsBirkin)哑光喜马拉雅鳄鱼皮手袋,它采用白金配件,镶嵌着245颗F级无色钻石,重量接近10克拉。
应用推荐