Then came the Datsun/Nissan Z-car series.
随后，达特桑/尼桑Z-系列汽车扭转了整个汽车业的局面。
Car series for consumable sales and procurement.
面向轿车系列易损件的销售与采购。
Mitsubishi has released its first electric car series under the rather uninspiring model designation i-MiEV.
尽管i -MiEV模型设计没什么特别之处，三菱还是推出了它的首批电动车系列。
We are professional manufacturer of auto shock absorbers and radiators. It is mainly for saloon car series, truck series and bus series.
我司是汽车减震器，散热器的专业制造商，生产的产品主要适用于轿车系列，卡车系列，公共汽车系列。
Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
Back at the racetrack, during a break in the World drift Series Tianjin Grand Prix, Wang Qi more than doubled the longest car drift record and set off a friendly Sino-U.S. rivalry.
让我们再回到世界漂移系列赛天津大奖赛的赛道上。王琪几乎将汽车最长漂移记录提高了一倍多，同时还引爆了中美车手的巅峰对决。
The 2011 BMW 5 Series sedan earned the top rating in each of the institute's crash tests, making the car officially one of the 2011 safest cars.
2011年宝马五系轿车在保险机构的各个撞车实验中名列前茅，该轿车成为2011年官方公布的最安全汽车。
And with a 302-horsepower, 3.0-liter turbocharged six-cylinder mated to an eight-speed automatic, the driver of the 5 Series LWB can find something to enjoy about the car as well.
这辆具有302匹的马力和3.0L涡轮增压六汽缸配合的八档自动换档车，也能让它的司机在这辆车上找到不少乐子。
Soon a series of car watches was compiled to a collection titled “Breitling for Bentley”.
不久，一个汽车手表系列被包装为“Breitlingfor Bentley”系列。
It relies on a series of cameras and ultra-sound radar sensors that ensure the car stays in lane and is a safe distance from other cars.
依靠一系列的摄像机和超声雷达感应器，汽车能够确保在车道内行驶，并与其他车辆保持安全距离。
A series of streetcar lines have also been proposed along with a vast network of bicycle lanes, which will help reduce car traffic.
也将以一个巨大网络状的环形单行道，建设一系列的公交线路，从而解决堵车问题。
Those include the current Ford deal with new hit White Collar, where the car manufacturer has sponsored Web-based "character profiles" of the series stars.
最近福特就进行了一场类似的交易，在热门剧《白领》中，厂商便赞助了该剧人物关系介绍的网站页面。
Son of Ferruccio Lamborghini, the fownder of Italian high-end sports car brand Automobili Lamborghini, Tonino Lamborghini designs a series of designer clothing and accessories under his full name.
费瑞肯.兰博基尼的儿子，同时又是意大利高端跑车品牌兰博基尼汽车的创立者--安东尼奥.兰博基尼。他设计了一系列衣服和配饰，以他的全名命名。
Near the body, in the dirt beside the road, was a series of deep gashes; they appeared to have been made by the tires of a car.
在尸体旁，路边的泥地上，有一串深深的裂缝，像是汽车轮胎所轧。
Mainly used for the production of series of the pallet container handling car.
主要生产各种系列的用于集装箱装卸的托盘车。
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车，它使用了铝合金框架和碳纤维车身，重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
The new BMW 1 Series M Coupé is civilised for everyday use, but still a very quick car with a three-litre six-cylinder engine.
宝马的双门M1是被驯化了，用于日常代步的车型，但配备3.0升排量6缸引擎的它，仍然跑得飞快。
The project is part of Secco's Treasures of Wasteland series, which finds new USES for discarded items such as car tyre inner tubes, washing machine drums, LP records and electronic components.
该项目的一部分，赛科的宝藏荒地系列产品，发现新用途被丢弃的物品，例如汽车轮胎内胎，洗衣机桶，低压记录及电子元件。
In the 1980s BMW had to build at least 5,000 high-performance versions of its 3 Series cars within 12 months to qualify for touring-car championships.
在上世纪80年代，宝马车厂要在12个月内制造出最少5000款不同的高性能版本宝马3系列轿车，以胜任旅行汽车锦标赛。
In the 1980s BMW had to build at least 5, 000 high-performance versions of its 3 Series cars within 12 months to qualify for touring-car championships.
在上世纪80年代，宝马车厂要在12个月内制造出最少5000款不同的高性能版本宝马3系列轿车，以胜任旅行汽车锦标赛。
In 1982 the elder Barack Hussein Obama died in the last of a series of serious car accidents.
1982年，老barackHussein Obama最后死于一起严重的连环车祸。
There have been a series of car accidents at the crossing.
在这个交叉路口已发生了一连串的车祸。
You can take your car to any private smog test location licensed by the DMV and let them run it through a series of tests.
你可以到任何一家经车管局认可的排烟检验中心去，并让他们检查你车子的排烟量。
True to form, the film will include a series of high-adrenalinecar chases with some through Romes narrow cobbled streets, which ends with one car flying in to the river Tiber.
一如既往，这部电影会包含一连串让你肾上素飙升的，穿梭于罗马狭隘又铺满鹅卵石的街道中的追车场景，直至一辆车冲出台伯河为止。
True to form, the film will include a series of high-adrenalinecar chases with some through Romes narrow cobbled streets, which ends with one car flying in to the river Tiber.
一如既往，这部电影会包含一连串让你肾上素飙升的，穿梭于罗马狭隘又铺满鹅卵石的街道中的追车场景，直至一辆车冲出台伯河为止。
应用推荐