Although the car is some 2 inches shorter than its predecessor, its boot is 20 percent larger.
尽管这款汽车比其上一代产品短2英寸，但它的行李箱大了20%。
I've had an offer of $2 500 for the car.
有人向我出价2 500元买这辆汽车。
THE flight into Mumbai was late, and it was nearly 2 a.m. when we stumbled into the car our hotel had sent to pick us up.
到达孟买时飞机误点了，我们步履蹒跚上了酒店派来接机的汽车，这时已经是凌晨2点了。
This anchor will slow the car at a rate of more than 20 meters per second, the equivalent of more than 2 Gs of stopping force.
这个缓冲物将使汽车以每秒20米的速度减速，这相当于两个负重力加速度。
Not whole body of a modern subway car is made of metal. This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
现代地铁车厢并非全身都是金属组成。这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
A worker fixed their car and added 2 gallons of fuel to their car by using a gauge.
一名工人修好了他们的车子，又用一个量表给车加了两加仑的汽油。
A car, he said, USES the energy equivalent of the labor of 2, 000 men - a jet plane that of 700, 000 men.
他说，一辆轿车需要的能量相当于2000个人的劳力，而一架喷气式飞机则需要700000个人的劳力。
In Huaxi, those from theoriginal 2, 000 residents have at least a house, a car, and $250, 000 in the bankand enjoy universal health care and free education.
华西村当地的2000个居民至少都有一栋房子、一辆车和25万美元（1595825元人民币），享受免费的医疗和教育。
2 cars - do you need a car at all? Can you walk or rely on public transport? Could you get away with 1 vehicle?
2辆汽车——你是否需要汽车？你能不能步行或者乘坐公交？1辆汽车行不行？
Check out the car poster by Andy's bed. That's a hint at a new character, Finn McMissile, who will debut in Cars 2.
安迪卧室墙上有一张汽车海报，此乃新角色的暗示。
Honda is the No. 2 hybrid car maker by volume after Toyota, and its Insight hybrid car was the first mass-produced hybrid automobile sold in the U.S..
本田混动汽车销量仅次于丰田，它的Insight混动汽车是在美国销售的第一款量产混合动力汽车。
Little details—like the edges of buildings or the way light hits the car—appeared on the iPad 2 while being unseen on the first generation iPad.
在iPad2上还有一点细节，比如建筑物的边沿或是车子撞到路灯，这些是在一代iPad上看不到的。
The car seller agreed to escrow the sum of $2 000 with her attorney.
售车人同意将2 000美元暂交其代理人保管。
Revenue increased 2% (3% excluding foreign exchange) for the third quarter, primarily driven by an increase in hotel and car rental revenues, partially offset by a reduction in air revenues.
收入同比增长了2%（扣除外汇汇率的影响，增长为3%），主要来自于酒店和租车收入的带动，部分抵消了机票收入的下降。
To drive a car that you use to sit in traffic in for 2 hours a day?
为了能自己开车，而不必像以前那样每天被窝在公交车里长达2小时？
First, he employed a “freemium” strategy, offering a free version of Car Locator for users to try out, in addition to the paid version of the app, for which he charged $2 at first.
首先，他采取了“免费增值”的策略，就是除了一开始收费2美元的“汽车定位器”程序的付费版本之外，还提供一个免费版让人试用。
This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
There is an attached, private private 2 car attached garage.
有一个附加的，私人的私人2车附车库。
In the article "Leveraging reusable code, Part 2," I showed an API definition for a train car, as shown in Listing 3.
在“利用可重用代码，第2部分”一文中，我展示了火车车厢的一个api定义，如清单3所示。
The business man replied: "Where else in New York City can I park my car for 2 weeks for 15 bucks?
商人回答：“除了您这我还能在纽约市的其他地方只需付款15元就能停车两个星期吗？”
The business man replied: "Where else in New York City can I park my car for 2 weeks for 15 bucks?"
商人回答：“除了您这我还能在纽约市的其他地方只需付款15元就能停车两个星期吗？”
He said that he spends about 2, 000 yuan ($301) per month on his car, including petrol, cleaning and parking costs.
他说，每月在车上的花销大约2000元（约合301美元），其中包括汽油费、洗车费和停车费。
Lowe eventually did get to Malibu, when his mother, after divorce No. 2, packed him and his brothers into a car and struck out for California's cleaner air.
劳最终的确回到了马里布。当他的母亲第二次离婚后，她载着他和他的兄弟们奔向了加州更清新的空气。
Audi ultra technology has passed an extreme acid test this weekend, ” said head of Motorsport Dr. Wolfgang Ullrich after car #2 crossed the finish line.
当奥迪2号赛车冲过终点线时，奥迪赛车部主管WolfgangUllrich博士说：“本周奥迪极致科技通过了一项极其苛刻的测试。”
Only 2% of China’s population today own cars—80% of them first-time car buyers—but the market has been growing by almost 50% a year.
现在中国人口中仅2%（其中80%是首次购车）有车，但该市场以近乎50%的年增速增长。
If there is only one element in the list (the (CDR args_list) portion on line 2 returns nil), return the single element (the (car args_list) on line 3).
如果列表中只有一个元素(第2行中的(cdr args_list)部分返回nil)，则返回单个元素(第3行中的(car args_list))。
If there is only one element in the list (the (CDR args_list) portion on line 2 returns nil), return the single element (the (car args_list) on line 3).
如果列表中只有一个元素(第2行中的(cdr args_list)部分返回nil)，则返回单个元素(第3行中的(car args_list))。
应用推荐