With this disk replication system, snapshots of the state of the primary data center are captured and asynchronously transferred to the disaster data center.
通过磁盘复制系统，将捕获主要数据中心的状态数据的快照并以异步方式传输到灾难数据中心。
In this way, the current state of the retiring queue manager is captured at cutover time and moved intact to the new host.
通过这种方式，可以捕获即将退役的队列管理器的当前状态，并将其毫发无损地移动到新的主机。
Each instance has its own state which is captured in BPEL variables.
每个实例都用BPEL变量来捕获它自己的状态。
The key success factor of this transformation is to externalize the state of business process instances from the content of the business objects captured in the systems of record.
成功转化的关键是将业务流程实例的状态从业务对象的内容中分离出来。
When the fix has been applied, the virtual machine state can be captured and stored in the WebSphere CloudBurst catalog as a new virtual image.
当补丁被应用后，可以捕捉虚拟机状态并作为一个新的虚拟映像保存到WebSphereCloudBurst目录中。
This assumes that the as-is state is well-understood (captured).
这假设初始状态得到良好的理解(获取)。
This will enable the information in the previous version to be captured in a known state.
这将允许在已知状态下捕获先前版本中的信息。
The amount of run time state diagnostic data captured by each diagnostic provider can further be configured to manage the performance overhead.
可以进一步配置每个DiagnosticProvider捕获的运行时状态诊断数据量，以管理性能开销。
Simply put, all the pages associated with a portlet are made available on the Pocket PC in the state they were captured in during a synchronization request.
简单说来就是，在同步请求期间所有与portlet相关的页面在被捕获的状态下在PocketPC上都变得可以访问。
But when we compared the before-and-after pictures, we realised it didn't work - we hadn't captured the face in a way that mirrored it in its before-death state.
舍斯说：“但我们对比了生前死后的照片后发现，这种拍法行不通。”
World No 1 Yani Tseng captured her second LPGA Tour victory and her fifth title worldwide this year when she won the LPGA State Farm Classic on Sunday.
世界排名第一的曾雅妮捕获她的第二个LPGA巡回赛的胜利以及她今年第五个世界冠军头衔，在上周日她赢得了LPGA国家农场精英赛之后。
They were captured by unidentified armed men on Jan. 5 in the southern Nigerian state of Rivers and released 13 days later on Jan. 17.
这5名于1月5日在尼日利亚南部河流省遭不明身份武装人员绑架的中国人在被关押了13天后在1月17日获释。
The following example turns the mouse capture state on or off based on whether the mouse is already captured for the element.
下面的示例根据元素是否已捕获鼠标来打开或关闭鼠标捕获状态。
Two days ago the Monkey was captured in Aguascalientes, a nearby state, by federal police.
两天前，他在邻州阿瓜斯卡连特斯被联邦警察捕获。
In about 2200 BC, the Syrian steppe from a Semitic - a Moli who captured the town, the establishment of the state.
在公元前2200年摆布，来自叙利亚草原地闪族人地一支——阿摩利人攻占这座小城，树立啦国度。
Finally the Mongolian soldiers ZiJingGuan, then turn round the attack by two state resources, easy GuanLi outward, two sides flanked, just captured the juyongguan.
最后蒙古兵转攻紫荆关，然后绕经涿、易二州由关里向外，两面夹击，才攻陷了居庸关。
Finally the Mongolian soldiers ZiJingGuan, then turn round the attack by two state resources, easy GuanLi outward, two sides flanked, just captured the juyongguan.
最后蒙古兵转攻紫荆关，然后绕经涿、易二州由关里向外，两面夹击，才攻陷了居庸关。
应用推荐