If the resource or capability is not owned, this requires that the rights to use the capability have to be eventually returned to the owner.
如果所有者不拥有资源和能力，这就要求使用资源和能力的权力最终必须回归到所有者那里。
This Implementation capability is closely related to the basic "Development Process Efficiency" capability.
这个实现能力跟基本的“开发过程效率”能力密切相关。
And if those missiles achieve the capability the U.S. would like to see for them, they would have some capability to shoot down Russian long-range ballistic missiles - that worries Russia.
假如上述导弹果真达到美国方面希望达到的作战能力的话，这些武器将有能力击落俄罗斯的远程弹道导弹；俄罗斯方面当然对此有顾虑。
For job seekers, communication capability is not only a basic quality to express the enterprise but also the external expression of a person's reaction capability.
沟通能力，对于求职者，不仅是一种给企业留下好印象的基本素质，而且还是一个人的应变能力的外在表现。
RMC process variability allows you to dynamically nest capability patterns in other capability patterns and delivery processes.
RMC过程的可变性允许您在一个性能模式和交付过程中构建另一个性能模式。
The capability types represent inheritable and permitted sets, respectively, and separate capability lists can be specified for each set.
能力类型分别代表可继承集和允许集，可以为每个集指定单独的能力列表。
The CapabilityDescription of a GoalDescription represents the requested capability, i.e. the capability the requester desires to find and consume.
一个目标描述的能力描述代表了所请求的能力，例如，请求者想要寻找并消费的能力。
Create processes, which can include capability patterns that are used as building blocks to build larger processes, such as new capability patterns or delivery processes.
创建过程，其中包含能力模式，可以作为构建模块用于构建较大的过程，例如新的能力模式或交付过程。
The "Understanding and modeling capability" section above provided a short introduction and explanation for a capability model.
上面的“了解组织的能力并为能力建模”部分对能力模型进行了简短的介绍和解释。
When a capability pattern is dynamically nested, any change that affects its structure is automatically propagated to all referencing processes and capability patterns.
当这个性能模式被构建好之后，任何影响该结构的变化都会自动的被传播到所有引用过程和性能模式中。
These concepts emphasize a distinction between a capability and the ability to bring that capability to bear.
这些概念强调了能力与运用这些能力之间的区别。
You must create and track capability improvements that work in all three components simultaneously; though there is no need to "boil the ocean" with any single capability improvement initiative.
您必须创建并且同时跟踪所有这三方面的能力提高。
A DependencyLink type is used to link a requirement with a link type of dependency (or any) to a capability, which indicates that the requirement is fulfilled by the target capability.
dependencylink类型是用来连接一个需求和一个依赖(或者任何类型)连接类型到某个性能，这表明这个需求已经由目标性能实现。
A capability assessment will provide a profile across multiple capabilities and indicate for each capability a current state of mastery along some scale that is meaningful to the organization. 3.
能力评估将提供多个能力的概要文件并为每个能力沿着对组织有意义的某个标度指出一个当前的掌握状态。
Each of the change waves is executed via one or more capability packages. A capability package has the following characteristics; it.
每个变更波是通过一个或多个能力包来执行的。
Furthermore， there are cases where process capability is low but the process is in control，and there are cases where the process is out of control but the process capability is comparative high.
此外，这里有很多情形就是加工能力低但加工处于控制之中*建筑cad网校*，而加工处于控制之外时加工能力则相对较高。
Just as Thomas Erl recommends using a common data model, this capability is closely related to the "common Entities" Implementation capability.
正如ThomasErl所推荐的，使用公共数据模型，这个能力跟“公共实体”实现能力紧密地关联到了一起。
If any flag in cap_p is set for any capability not currently permitted for the calling process, the function will fail, and the capability state of the process will remain unchanged.
如果对调用进程中不允许的能力设置cap _ p的任何标志，那么这个函数就会失败，进程的能力状态保持不变。
This operational capability makes ILOG JRules another key component in the software stack, providing the capability to execute the appropriate business processes based on observed events.
这种操作性能力使ILOGJRules成为了软件堆栈中另一个关键组件，提供了基于所观察事件执行适当业务过程的能力。
When SECURE_NOROOT is not set, then when a process executes a file, the new capability sets may be calculated as though the file had some file capability sets set fully populated. In particular.
如果没有设置SECURE_NOROOT，那么当进程执行文件时，就按照完全填充的文件能力集计算新的能力集。
As you can see in Figure 5, the work effort to extend and advance organizational capability and skills (PM capability and skills Improvement Initiatives) spans the entire duration of the roadmap.
如您在图5中见到的，扩展并提高组织能力和技能(PMCapabilityandSkillsImprovementInitiatives)的工作跨越路线图的整个持续时间。
This means that any participant that provides this service will provide the capability, and any participant that requests it will use the capability.
这意味着所有提供该项服务的参与者都将提供该项功能，而所有请求该功能的参与者都可以使用它。
Technology capabilities, like store and access capability, policy enforcement capability, or monitoring capability, may be satisfied by manual or software.
像存储和访问功能、策略执行功能或监视功能一样，技术功能也可以通过手工或者软件来实现。
Let's first visit the instance backup capability and then the persistent storage backup capability.
让我们先了解实例备份功能，然后再了解持久性存储备份功能。
Often, a capability pattern is reused to create both larger-capability patterns and delivery processes.
经常要复用能力模式来创建更多能力模式和交付过程。
The infection of the dimension of microstrip line to power capability of devices and the power capability of isolate resistor has been investigated in detail.
详细研究了微带线尺寸对器件功率容量的影响，以及大功率合成系统中隔离电阻功率容量的量值；
So, as Scott mentioned, it adds new capability for modeling and better capability for modeling of services.
因此，正如Scott所提到的，它增添了用于建模的新功能和用于服务建模的更好功能。
So, as Scott mentioned, it adds new capability for modeling and better capability for modeling of services.
因此，正如Scott所提到的，它增添了用于建模的新功能和用于服务建模的更好功能。
应用推荐