Buffer Overrun Errors when the software cannot handle the rate at which data is received.
当软件无法无法处理接收数据的速率时出现缓冲区溢出错误。
In a few cases, however, the processor cannot handle them serially, so it raises this exception.
然而，在一些很少见的情况，处理器不能串行地处理它们，因此产生这个异常。
If you cannot handle the tight schedule, just shorten the to-do list -but not the lectures and classes.
如果你没有办法处理好紧凑的日程安排，那就缩减待办事项吧，但讲座及课程除外。
If you cannot handle the business on time, please cancel the reservation by your passport No. or serial No. in advance one day at least.
如不能按时前往，可使用护照号或预约编号提前一天取消申请。
When the techniques used are primarily mental and do not include the physical preparation and training, the body cannot handle the energy.
当人们一开始就使用精神上的技巧而没有包括身体的准备和培训，他们的身体不能承受能量。
The total number of Buffer Overrun Errors for this connection. Buffer Overrun Errors when the software cannot handle the rate at which data is received.
这次连接的缓冲区溢出错误总数。当软件无法无法处理接收数据的速率时出现缓冲区溢出错误。
Applications that depend on the traditional store-and-query model cannot handle the volume and velocity of streaming data, whose value might exist only in the moment.
那些依靠传统的存储-查询模型的应用程序已不能满足流数据的量与速度方向的要求，而流数据的价值可能只存在于瞬间之间。
With their high utilization rates, virtualized platforms cannot handle the overhead associated with precloud Web access management (WAM) use of webserver plug-ins and agents.
虽然有着很高的使用率，但虚拟化平台无法消化使用前云计算时代网络服务器插件和代理的网络访问管理（WAM）带来的固定成本。
If the remote data source cannot handle the null value in a host variable or parameter marker, any function that involves binding a nullable value has to be evaluated locally.
如果远程数据源不能处理主机变量或参数标记符中的NULL，那么任何需要绑定一个可以为空的值的函数都必须在本地计算。
Expansive dreams about renewable energy, like al Gore's hope of replacing all fossil fuels in a decade, are bumping up against the reality of a power grid that cannot handle the new demands.
像爱尔。戈尔(Al Gore)希望在十年中取代全部矿物燃料使用这样的关于可再生能源的宏大梦想，偏偏碰上了输电网络输送能力无法满足这一新需求的现状。
However, with such a degradation rate, in a few days the application cannot handle any load with reasonable response times.
然而，如果存在这样的降低速度，几天以后该应用程序将不能以合理的响应时间处理任何负载。
The work is too heavy for you; you cannot handle it alone.
因为这事太重，你独自一人办理不了。
A person might be required to deal with exceptional cases that the logic built into the application cannot handle, perhaps because the case is considered too complex or special.
可能需要人来处理应用程序内置逻辑所无法处理的例外情况，或许是因为该情况被认为太复杂或太特殊。
Do not worry about how you will handle tomorrow because it is not here yet and we cannot predict the future.
不要为明天担忧，因为它不在当下，我们不能预知未来。
If true, the handle can be inherited; otherwise, it cannot be inherited.
如果该值为TRUE，那么这个句柄就可以被继承；否则就不能被继承。
You cannot handle comments using keywords, so you need a regular expression that you can then associate with the Vim comment group.
不能使用关键字处理注释，所以需要一个正则表达式，然后把它与Vimcomment组关联起来。
While the Web Clipping editor was designed to address a large variety of Web site coding techniques, it cannot handle all cases.
虽然WebClippingEditor设计用于处理各种网站编码技术，但并不能处理出现的所有情况。
Technical volunteers can fill the gap by tackling projects that in-housestaff cannot handle and that do not require paid consultants.
IT技术志愿者（以下简称志愿者）正好可以填补这个空白，他们可以处理那些内部员工不能处理的项目或者没有顾问预算的项目。
But you need to handle the case that the values of newly added elements and attributes cannot be obtained.
但是您必须处理这样的情况：无法获取新添加的元素和属性的值。
Traditional static analysis cannot handle this scenario, because the data leaves the scope of the code when it gets written to the database.
传统的静态分析不能处理这样的情形，因为当它被记录到数据库时，这个数据为代码保留了一定的空间。
A singleton service locator with a resource cache creates a global cache that cannot properly handle the component-level mappings for an overloaded resource name.
带有资源缓存的集合服务定位器创建全局缓存，通过这种方式不能为重载的资源名正确处理组件级映射。
UDP programs cannot rely on the reliability of the network; packets may be lost or reordered, and it's up to the application to handle these situations.
UDP程序不能依靠网络的可靠性；分组可能丢失或重新排序，它依靠应用程序处理这些情况。
If this is NULL, the object handle cannot be inherited.
如果这个指针为NULL，那么这个对象就不能被初始化。
With just four big accounting firms remaining, and none of the next tier big enough to take up the slack, the corporate world cannot easily handle another accounting-firm failure.
只剩下另外四大会计师事务所，也没有任何其他会计师事务能达到足够规模再与它们并称“五大会计师事务所”。
But the new device comes with some tradeoffs - for instance, the phone cannot handle a phone call at the same time it is being used to access the Internet.
但是这个新的装置面临着一些交易问题，如手机无法在同时打电话与上网。
They cannot handle uncertainty, and they want to design the outcome of everything.
他们无法处理不确定的情况，他们想要控制每件事的结果。
Domino 5 and earlier cannot handle a very high rate of CORBA connections; this causes the connections to fail.
Domino5和更早的版本不能处理很高速度的CORBA连接，这会造成连接中断。
If you need to read data which cannot, for whatever reason, be reasonably displayed in a view, then you need to get a handle to the back-end documents so that you can access their NotesItems directly.
如果不论什么原因，需要读取的数据不能合理地显示在视图上，那么您需要处理后端文档，从而可以直接访问它们的NotesItems。
The Future object is not serializable, which means that in a highly available environment the handle returned by the callback handler cannot be replicated.
Future对象不可序列化，这意味着，在高度可用的环境中，回调处理程序返回的句柄不能被复制。
The Future object is not serializable, which means that in a highly available environment the handle returned by the callback handler cannot be replicated.
Future对象不可序列化，这意味着，在高度可用的环境中，回调处理程序返回的句柄不能被复制。
应用推荐