He is the candidate with the biggest campaign bankroll.
他是竞选资金最雄厚的候选人。
His face lighted, and he confronted the ragged candidate with this question, "Where lieth the Great Seal?"
他的脸上露出喜色，随即问那衣衫褴褛的候补国王：“国玺在什么地方？”
Are you a candidate with a disability?
你是否残疾人士？
Reporters plied the candidate with questions.
记者们向候选人问个不休。
This example shows a candidate with a big goal.
这个例子显示了候选人的一大目标。
Internal candidate with RSM experience may apply.
有大区经理经验的内部候选人可申请该职位。
Otherwise the candidate with a shorter name has not been defeated.
除此之外，名字简短的候选人没有被打败过。
Bill Clinton is the only candidate with a chance of doing that.
比尔·克林顿是唯一有机会做到这一点的候选人。
All tests require a potential candidate with whom to compare DNA.
所有的测试都需要一个潜在的对照者，以便进行DNA对比。
As for teeth, the candidate with the straightest, wins the election.
在牙齿方面，牙齿最整齐的候选人赢出大选。
The reporter wants to heckle the candidate with those embarrassing question.
记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人。
The reporter wanted to heckle the candidate with those embarrassing questions.
记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人。
Does the listening tape provide the candidate with necessary pauses and instructions?
听力磁带中是否录有必要的停顿和说明？
Some interviewers like a candidate with a sense of humor, but everyone responds to humor differently.
很多面试官希望求职者有幽默感，但每个人对幽默的反应不同。
The polls here show a dead heat, but history will tell you in a dead heat the candidate with the organization wins.
此间的民意测验表明这是一次旗鼓相当的竞争，但历史告诉我们，在这种情况下有组织支持的候选人会胜出。
Confuse education and experience with skills; a candidate with lots of experience still may not have the capabilities to do the job.
把学历经验和技能混同。一个有很多经验的应聘者未必有从事这项工作的能力。
Firstly, there is a recognition that an candidate with a master's degree will have an competitive advantage over those with only a bachelor's degree.
首先，大家意识到，在上班竞争中，拥有硕士学位者比只拥有学士学位者占有优点。
Because of the technology, if you have an interesting candidate with an interesting message, that can go viral and be worth hundreds of thousands of dollars.
因为使用技术的缘故，如果你有位有趣的候选人又有有趣的信息，你可以把信息像病毒似的传播出去，这可以价值成百上千美元。
In the three decades since Richard Nixon was turfed out of office, Ronald Reagan has been the only Republican candidate with a surname longer than one syllable.
在理查德·尼克松下台后的三十年里，罗纳德里根成为唯一一个姓氏比一个音节长的共和党候选人。
In some cases, companies will post highly detailed job requirements in want ads, despite the fact that the job may actually require a generalist candidate with a broad set of skills.
在某些情况下，企业会在招聘广告中列出十分具体的职位要求，尽管该职位实际上可能需要一位拥有广泛技能的全才应聘者。
Yes, selecting from a company's existing talent pool means that some boxes remain unchecked, but it also means you're never exposed to a candidate with glaring, unforeseen weaknesses.
从公司现有的人才库中进行挑选，确实可能让你错过某些选择，但这样做也意味着你永远不会招聘到有着未能预见的明显缺陷的人。
Since the very beginning, Firefox was humanized as the eager young candidate with a can-do attitude, while Microsoft's IE was portrayed as being bloated, corrupt and resting on his laurels.
从一开始，firefox就被人格化为一个有干劲的年轻人选，而微软的IE则被刻画成了一个臃肿，堕落，止步不前的形象。
Because of that on the job training, a law firm job candidate with in-house experience will be conscious about matching costs to the importance of matters, saving the client money and building trust.
得益于职业训练，具有公司法务工作经验的求职者就会留意将成本和事件重要性相匹配、节省客户资金和建立信任。
With a Democratic candidate in place they won by a mile.
随着一位民主党候选人的到位，他们轻松胜出。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
应用推荐