We often forget that Quebec is something of a foreign country within Canada itself, with a different language and culture that is basically French.
我们经常会忘记魁北克是加拿大境内的一个异国，和基于法语的语言和文化。
Joel: I'm sorry. You had gone back to Canada and did you have kind of reverse culture shock when you went back?
乔尔：抱歉。你之前回过加拿大，那你回去时有没有遇到反文化冲击？
She asked me many questions about Canada and America, what the culture was like there and what she could expect.
她问了我很多关于加拿大和美国的问题，那里的文化风俗怎么样？她可以在那里学到什么？
The culture of the United States is quite similar to that of Canada.
美国的文化与加拿大的文化非常相似。
You had gone back to Canada and did you have kind of reverse culture shock when you went back?
你之前回过加拿大，那你回去时有没有遇到反文化冲击？
America and Canada share a common culture.
美国和加拿大的文化相似。
Then compared to America and Canada, the multicultural education in Australia has its own features, with the purpose to form its own Australian culture.
具体到教育领域，澳大利亚的多元文化教育较之美国和加拿大的多元文化教育独具特色，形成独特的澳大利亚文化。
If you learn Spanish, you open the door to the culture, music, history and possible business dealings with 800 million people in 60 countries, including the us and Canada.
如果你掌握了西班牙语，它就为你打开了一扇门，你可以接触到和8亿人相关的文化、音乐、历史，可能还有商务，这8亿人来自60个国家，其中包括美国和加拿大。
America and Canada share a common culture. This may irk Canadians, but we really do share a common North American culture.
美国和加拿大有共同的文化：可能这一点会惹怒加拿大人，但是我们确实都在北美的文化圈里面。
America and Canada share a common culture. This may irk Canadians, but we really do share a common North American culture.
美国和加拿大有共同的文化：可能这一点会惹怒加拿大人，但是我们确实都在北美的文化圈里面。
应用推荐