您能稍等一下吗？
Can you just listen for a change ?
换你当一回听众，好吗？
Can you just plop some ice in my drink?
能在我的饮料中放点冰块吗？
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”
Can you just explain what process you go through with a new client?
你能解释一下你和新客户打交道的流程吗？
你能不能不那么唠唠叨叨的。
Can you just refill it once more?
你就帮我加满一次好吗？
Can you just do it this one time?
能不能就帮我一次？
Can you just send me an E-mail?
你能给我发封电子邮件吗？
能站起来就走吗？
Can you just write the paper for me?
我出100美元，请问可以为我写篇论文吗？
Susan: Can you just leave me alone now?
苏珊：你能让我单独呆一会吗？
Can you just Ignore the situation at hand?
你能对你眼前的这种情况视而不见吗？
Susan: Can you just leave me alone now? Please?
苏珊：你能让我单独呆一会吗？ 求你了。
Can you just take an extra biopsy and check for bacteria?
你可不可以多拿一份活组织切片来检测一下细菌？
Also, when it comes to presents, can you just... get your concepts of age appropriate out of here?
还有，说到礼物，你能不能……别提你那年龄的概念？
You can propagandize just by calling attention to something.
你只要唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。
You can learn a great deal just from watching other players.
你只要注意看其他运动员怎样动作就能学到许多东西。
You can enjoy a year's membership for just $28 – a saving of $7 off the regular rate.
你只需花$28就可以享受一年的会员资格–比正常会费节省了$7。
If you look carefully you can just see our house from here.
你要是仔细看，从这里就可以看见我们的房子。
"Can I just say something about the game on Saturday?"—"Yes, of course you can."
“我可以就说说关于星期六的那场比赛吗？”—“可以，当然可以。”
I'm just going down to the shops. Can I get you anything?
我要上街去，你有要买的吗？
你只要在网上发布就可以了。
If you can just give me your name and address, I'll send you the form and some more details.
如果你能提供姓名和地址，我会把表格和一些详细资料寄给你。
It's not like you can just order up another batch quickly from China when you sense the market turning.
当你感觉到市场转向时，你不可能马上从中国再订购一批货。
You can try just one for 20 cents, but most people buy five for 90 cents.
你可以花20美分买一个尝尝，但是大多数人一般都会花90美分买五个。
Can you repeat what I've just said word for word?
你能一字不差地复述我刚才说过的话吗？
It just goes to show what you can do when you really try.
这就表明，一个人只要真下功夫，就能做成什么事情。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这只是你所能做的实验中的一个例子。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这只是你所能做的实验中的一个例子。
应用推荐