I have never been there, but I can well imagine it.
我从来没有去过那儿，但我完全可以想象。
I can well remember that you visited China for the first time when you were nine.
我清楚地记得你九岁时第一次去中国。
A better technical term that can well explain this idea is the "Butterfly Effect".
有一个更专业的术语可以更好地解释这个想法，那就是“蝴蝶效应”。
The trained dog can well smell.
经过训练的狗有更敏锐的嗅觉。
I can well understand people being worried.
我非常理解那些感到忧虑的人们。
You can well imagine that many people would try to build lightweight containers.
您可以想像得到，许多人都在努力构建轻量级容器。
As to control, Chatroulette can well imitate an act of meeting strangers on the street.
至于控制，Chatroulette可以很好地模拟在大街上遇到陌生人的情景。
You can well understand why this paper is raising hackles all over psychology-ville.
现在你应该完全明白为什么这篇论文激怒了整个心理学界了吧。
It can well be imagined that one would not ordinarily relish being drawn into abstruse discussions with such a person.
很容易想象，我们平日里是不太愿意同这样的人在一起进行这种深奥的讨论的。
The athletes can enjoy a sound living environment of fresh air and healthy food so that they can well display their skills.
我们将提供蓝天白云绿树碧水的生活环境、清洁空气和卫生饮食，让奥运健儿充分发挥体能。
There are over 230 dialogue and consultation mechanisms between China and the EU, which can well manage the problems in our cooperation.
目前，中欧对话和磋商机制达230多个，完全可以把我们合作中的问题处理得很好。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
这是和主题无关的：我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影，却不会缺乏这样的自由。
We can well imagine the need to reactivate a deactivated cell phone, and so we should decide whether we should also offer the symmetric activate method.
我们完全可以想象会需要对弃用的手机进行重新激活，因此应决定是否也应提供对称的Activate方法。
"I would not be able to give the collection an appraisal," he said, "but I can well imagine that each papercut may fetch over 1,000 RMB ($155) if it finds a serious collector.
“我不能给这些作品做出估价，”他说，“但是我认为如果找到了专业收藏者每幅作品都将会卖到超过1,000人民币（155美元）。”
Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.
哦，无论他说什么，你都能肯定他想的是另外一套。
I can assure you that the animals are well cared for.
我可以向你保证这些动物都被照看得很好。
Do what you know you can do well and don't overstretch yourself.
做你自己能做好的事情，不要超出自己的能力。
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.
轻快的散步经常能使人心旷神怡。
I can learn well as well as play well.
我可以学得很好，也可以玩得很开心。
You can do well by studying and practicing.
通过学习和锻炼你可以做得更好。
We can get on perfectly well without her.
没有她我们也能过得很好。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我知道你是好意，但我自己能应付得了。
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.
很少有吉他手唱歌能唱得跟弹得一样好，而艾迪是个例外。
Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.
嗳，你就甭想晋升了。
As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.
她说得对，这种病不仅影响儿童，也会影响成年人。
Some people can only operate well under pressure.
有些人只有在压力下才工作得好。
Children can be difficult as we know only too well.
小孩子往往很难对付，对此我们都非常清楚。
Children can be difficult as we know only too well.
小孩子往往很难对付，对此我们都非常清楚。
应用推荐