Do you know that we are using up the Earth's fresh water faster than we can replace it?
你知道我们消耗地球上淡水的速度比我们能补充它的速度还快吗？
I can replace it later if necessary.
我可以取代它稍后如果有必要。
I think your plan is very good, but is there another plan can replace it?
我认为你的计划很好，可是有没有别的计划可以替代它呢？
GX 11 is still a leading variety in GX. Up to now, no one can replace it.
桂糖11号是广西的主栽品种，种植面积最多，直到今天还没有找到代替它的品种。
A filter only costs a few dollars, and you can replace it if it gets dinged.
一个过滤器只需花费几美元，并且如果坏了，也可以再更换。
The status of "Nian" counts for much in our Chinese mind, even nothing can replace it.
“年”在我们中国人心目中的地位是非常重要的，甚至是无可替代的。
I don't think that's a problem. We haven't opened the package, so I think we can replace it.
我觉得没问题，我们都还没打开包装，所以我想我们能换货。
There can be no substitute for work; neither affection nor physical well-being can replace it.
工作是无可代替的；无论是甜蜜的爱情，还是健康的身体，都不能取工作而代之。
There can be no substitute for work: neither affection nor physical well-being can replace it.
工作是无可替代的。无论是甜蜜的爱情，还是健康的身体，都不能取工作二代之。
If you are a vegetarian, wherever it says animal flesh, you can replace it with tofu, beans, peas, and nuts.
如果你是一个素食者，在食谱中吃到肉的时候，你都可以用豆腐、蚕豆、豌豆和坚果代替。
Ms Merkel wants Germany to continue producing nuclear power until renewable sources of energy can replace it.
默克尔希望德国在替代核能的可再生能源出现前继续制造核能。
This is the third dimensional experience of becoming, where something must be lost or die so another can replace it.
这是三次元成为的体验，一些事情是必须失去和死亡才能被其他所取代。
Leave the default value for this exercise, but, in a real-world transformation you can replace it with an XPath expression.
对于这里的练习，您可以保持默认值不变，但是，在真实的转换操作中，您就可以使用一个XPath表达式来替换它。
That means also that if you know under which key a specific image is stored, you can replace it by storing another image under the same key.
这同时也意味着如果您知道某一特定图像是存放在哪个键之下的，那么您就可以通过将另一个图像存放在同一个键下来替换那个图像。
Note that the URI of the resource linking everything together is not important; you can replace it with a blank node, which is a resource with no URI.
请注意，将这些链接到一起的URI无关紧要，可以改用空白节点，即没有URI的资源。
If you do not like the static layout that you have set for your static page, you can replace it with another layout file from your.zip file or even from a different.zip file.
如果您不喜欢为静态页面设置的静态布局，那么您就可以使用从您的.zip文件或者不同. zip文件中的其他布局文件来替换它。
While something is wrong with the master device, the slave device can replace it quickly. Using standby technology will make service of communication network do not halt in a long time.
当主设备出现故障时，从设备迅速地接替它进行工作，这样就可以确保网络通讯不出现长时间的中断。
Once there is something wrong with the active equipment, the standby one can replace it immediately to continue working, in this way the communication network will not be interrupted for a long time.
当主设备出现故障时，从设备迅速地接替它进行工作，这样就可以确保网络通讯不出现长时间的中断。
You can swap out one system and replace it with another.
您可以交换一个系统并且用其它的系统替换它。
We can replace our concentrations here with, and so if you write equal to zero here, then we can write it as equilibrium right here.
我们可以代替这里的浓度，如果你这里写等于零，那么我们可以在这把它写作平衡状态。
You can get all the information within a certain tag and replace it, or you can turn all the text to lowercase.
您可以获得某个标记内的所有信息并替换它，或者您也可以将所有文本变成小写的。
In other words, we need to look at the ways in which machines can augment human labor rather than replace it.
换句话说，我们需要研究机器如何辅助人类劳动，而不是研究其如何取代它。
And then we can replace our concentrations here with, and so if you write equal to zero here, then we can write it as equilibrium right here.
然后我们可以代替这里我们的浓度，如果你这里写等于零，那么我们可以在这把它写作平衡状态。
It can become cost prohibitive to replace an entire wardrobe of sweaters, slacks, suits, and coats all at once.
一下子更换整个衣柜的毛衣、西裤、西装和大衣可能花费过高。
The more powerful that machine, the more computers it can replace and the less, in effect, each "virtual" machine costs.
计算机服务器越是功能强大，其就可以代替越多的电脑，而且每个“虚拟”机器的成本事实上就越低。
This guide does not replace the specification nor can it be used alone for implementation as it is incomplete.
这个指南不能替代规范文档，也不能单独使用，因为它是不完整的。
Replace every negative thought with a positive one. For instance, when you tell yourself you cannot do this, replace it with, "I can try my best."
把每一个消极的思想用积极的想法替换掉，比如当你打退堂鼓的时候，你可以鼓励自己说“我能努力做到最好，这也是一个让我学习的好机会。”
Despite all of the fanfare, when we come back to reality, the tablet computer still has a long way to go before it can replace the laptop or netbook for most people and here are 5 reasons why.
无论它是多么光芒四射，当我们真正回到现实中思考，会发现平板电脑要想取代笔记本电脑仍然有很长的一段路要走。以下是其中的5个原因。
An excellent graphic can replace text altogether, and it can tell a story on its own.
优秀的图形完全可以替代文字，它自己就会讲故事。
An excellent graphic can replace text altogether, and it can tell a story on its own.
优秀的图形完全可以替代文字，它自己就会讲故事。
应用推荐