Happiness can be achieved, but not through surgery.
幸福可以实现,但不是通过手术。
Some cost savings can be achieved by improving the logistics of loading trucks and shipping packaging within each department.
通过在每个部门内部改善装载卡车的后勤工作和运输包装,可以获得一些成本的节约。
Your goal of 10,000 steps a day can be achieved.
你每天一万步的目标就可以实现了。
This can be achieved with DSLs.
这可以通过DSLs来实现。
What can be achieved with the DTFJ API?
可以使用DTFJAPI实现什么?
So if I do all this, what can be achieved?
那如果我把这一切都做到了,可以实现什么目标?
What can be achieved with the dump engine?
使用转储引擎能够实现什么?
What can be achieved with the trace engine?
用跟踪引擎能够实现什么?
Interoperability can be achieved in many ways.
很多途径都可以实现互操作。
This can be achieved with an AJAX “hover” box.
这能以AJAX “hover”效果来实现。
Domain analysis can be achieved in a number of ways.
可以通过若干方法进行域分析。
It turns out with a tiny rewrite this can be achieved.
原来仅需一次小小的重写就可以实现这一点。
The message flow below shows how this can be achieved.
下面的消息流显示了如何能够实现此目的。
What can be achieved with screening has been achieved.
医学筛查手段能够达到的目标,已经都达到了。
This can be achieved in many ways, with mixed results.
可以通过多种方式达到这一效果。
Peace can be achieved only around the negotiating table.
和平只可能在谈判桌边达成。
This can be achieved using a NIM mksysb (or rte) install.
这可以使用NIMmksysb(即rte)安装来实现。
Network encryption can be achieved through SSL connections.
可以通过SSL连接实现网络加密。
Listing 1 below demonstrates one way this can be achieved.
清单1演示一种实现方法。
This can be achieved through a variety of software components.
这可以通过多种软件组件实现。
This step can be achieved by simply renaming the library files.
这一步可以通过只重新命名库文件来实现。
Whether this can be achieved outside bankruptcy court is doubtful.
能否绕开破产法庭而达到这一切,仍然不能确定。
This behavior can be achieved using the Two-Phase-Commit protocol.
该行为可以通过使用两阶段提交(Two - Phase -Commit)协议完成。
By investing a little time upfront, large time savings can be achieved.
只要花一小部分时间,就可以节省更大部分的时间。
Figure 1 describes how retrospective session targets can be achieved.
示例图1描述了如何实现回顾会议的目标。
High, sustained growth can be achieved in other countries, argues report.
报告认为,其他国家也可以实现持续高增长。
This same functionality can be achieved when working with HTML templates.
当使用HTML模板时,可以达成同样的功能。
This transformation can be achieved with a straight-forward SQL statement.
这种转换是通过直接的 SQL 语句实现的。
This transformation can be achieved with a straight-forward SQL statement.
这种转换是通过直接的 SQL 语句实现的。
应用推荐