这些树是来定居的。
All about the girl who came to stay?
住在这里的女孩的故事吗？
But this was before Annie Sullivan came to stay.
安妮·沙利文来到这里留下来。
We were stuck with relatives who came to stay unexpectedly.
我们不得不接待不期而至的亲戚们。
Niall: is she the one who came to stay with you last Christmas?
尼尔﹕是去年圣诞节来你们这里小住的那个吗？
Some friends came to stay for a couple of days and we had a good party.
一些朋友来到这里住上一阵子并且我们举行了一场愉快的派对。
We were stuck with relatives who came to stay with us the whole holiday.
亲戚来我们家了，我们整个暑假都得和他们呆在一起。
My aunt came to stay for a week as company for my mother while I was away.
我离开的时候，我的姑妈来陪了我母亲一个星期。
Mother let us go to the party, but when it came to stay overnight, she put her foot down firmly.
母亲允许我们去参加晚会，但要说到过夜，她可决不答应。
An old gentleman whose eyesight was failing came to stay in a hotel room with a bottle of wine in each hand.
一位视力正在衰退的老绅士住进了一家旅馆的客房。
An old gentleman whose eyesight was failing came to stay in a hotel room with a bottle of wine in each hand.
一位视力正在衰退的老绅士住进了一家旅馆的客房。他双手各拿一瓶酒。
A lot of things have changed since we got married. Especially in these past few months, ever since Elena came to stay with us.
自从我们结婚以来，尤其是在埃莱娜来和我们呆在一起的这几个月里，发生了很多变化。
Her brother, Uncle Geoff, who often came to stay at Swinbrook, was a small, spare man with thoughtful blue eyes and a rather silent manner.
她的兄弟也就是我的舅舅乔夫，是一个矮小瘦弱的男人，他有着一双深邃的蓝眼睛，举止安静文雅，乔夫舅舅常常过来住在斯文布鲁克。
In the years he came to stay overnight with us there was never a time that he did not bring us fish or oysters or vegetables from his garden.
那些年来，他每次来就诊过夜，都会带些鱼，牡蛎，或者他自己花园里种的蔬菜。
During the years he came to stay overnight with us, there was never a time that he did not bring us fish or oysters or vegetables from his garden.
那些年他在我们家借宿，每次都带鱼、牡蛎，或是他家园子里的蔬菜。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The next day I came back to stay for the duration.
第二天，我从华盛顿返回会场，一直呆在那。
Second, thanks to cheap flights and communications, people can now stay in touch with the places they came from.
第二，由于廉价的航班和通讯，人们现在可以同他们所来自的地方保持联系。
Stories like these are why I came to Illinois all those years ago, and they will stay with me when I go to the White House in January.
所有这些难忘的事是我很多年前来到伊州的原因，就是到了明年一月我走进白宫的时候依然会萦绕我心。
Stay calm and remember that your child trusted you to help when they came to you - don't let them down!
而当他们来问你的时候，保持冷静，别让孩子失望，牢记一点——孩子来找你帮忙是信赖你。
She came here legally but after she fell ill and had to stop working, her carte de sejour - the papers that allow her to stay and work in France - were revoked.
她是合法来到这里的，但在她病倒而不得不停止工作后，她的居留证——允许她在法国居留和工作的文件——作废了。
When the dog with brown and white splotches came toward the crew, they thought it was warning them to stay away.
当白褐色的狗走向工作组，工作组的人员们以为狗在警告他们，让他们离开。
When the dog with brown and white splotches came toward the crew, they thought it was warning them to stay away.
当白褐色的狗走向工作组，工作组的人员们以为狗在警告他们，让他们离开。
应用推荐