Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
It came out as more of a grimace.
它出来如一个面部的歪扭更多。
The game came out as we had hoped.
比赛结果正是我们所希望的。
The game came out as we had expected.
比赛的结果正如我们所预料的。
I hope the operation came out as she had hoped.
我希望她出来操作所希望的。
For instance, an orange wine label came out as yellow.
比如，橘色的葡萄酒标签拍出来变成了黄色。
You weren't the same person when you came out as when you went in.
你出来的时候就和你进去时不是同一个人了。
I intended to make a joke, but my remark came out as unintentionally rude.
我本想开个玩笑，但无意中把话讲得粗鲁了。
In my benchmarks, it came out as 12 times slower than a normal method call.
在我的基准，它出来的12倍慢于正常的方法调用。
I meant it as a suggestion, but it came out as a request, something I needed from him.
我本来是想提个建议，但话说出口却成了一个请求，我需要他这么做。
It seems that the result came out as much as I put an effort not being content with present reality.
看起来是不满足于现状，付出的努力多，得到的收获就多。
So, long story short, I lost a lot of friends and apparently credibility when I came out as a psychic.
所以长话短说，自从宣布自己是灵媒后我失去了很多朋友以及信任。
Obama came out as the person bringing people together and offeringmessages of hope and reconciliation.
而奥巴马表现得象个能团结大众的人，他传递着希望和协调！
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 2012.
回到学校后，戴维以一个16岁男孩的生活为题材写了一个故事，并于2012年成书出版。
My hand slipped to the right and it came out as "I really love Herpes . It's much better than everyone says it is".
我的手滑向键盘右边，于是写出来的是“我真的很喜欢疱疹，它比任何人说的都要好得多”。
It is believed that seals came out as early as 8,000 years ago after our ancestors could make pottery wares and had private property.
据说印章最早出现在8000年前，我们的祖先可以陶器和私人财产。
But, after some of the six matchmakers he used in the last few years started spilling the beans, Larry came out as a guy looking for perfection.
不过，过去这几年他曾聘用过六个媒人，当中终于有人说漏了嘴，拉里看来是一个寻求完美的人。
Confessing as much by way of Fortune.com is even more embarrassing than the time I came out as a feverish, freaky-deaky photo-shopping Facebook addict.
上次我曾在《财富》杂志的网站里坦承自己是个狂热的、喜欢用photoshop修照片的Facebook迷。 不过我这次的自白甚至比上一次更加难为情。
Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.
你用敌人的戈矛刺透他战士的头。他们来如旋风，要将我们分散。他们所喜爱的，是暗中吞吃贫民。
Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.
你用敌人的戈矛刺透他战士的头。他们来如旋风，要将我们分散。他们所喜爱的，是暗中吞吃贫民。
At 16 I told my friends that I was bi, and couldn't have been more surprised when a lot of them came out as bi too. Many had relationships with other girls long before I did.
我甚至有过几段短暂的恋情，在16岁的时候我告诉朋友们我是双性恋，令我惊讶的是，他们中的大部分人说他们也是，有些人甚至在我之前就在和女生交往。
Professor Greg Laughlin came up with the figure by calculating the sum of the planet's age, size, temperature, mass and other vital statistics – and Earth came out as the most expensive.
这位名为格雷格‧劳克林的教授称计算时所涉及的参数包括天体的年代、大小、温度、品质等多项重要因素，结果发现地球是所有天体中最“贵”的。
Saturday and Sunday rated predictably well but, perhaps surprisingly, Monday came out as the second happiest day of the week, partly because people were still reminiscing about the weekend.
不出所料，周六和周日得分很高；但可能让人意外的是，周一在一周的快乐排行榜中名列第二，这部分是因为人们还沉浸在周末的快乐之中。
When the film came out the critics went wild, hailing Tarantino as the golden boy of the 1990s.
该影片一上映评论家们就大肆追捧，把塔兰蒂诺誉为20世纪90年代的黄金男孩。
The boxer gave a little skip as he came out of his corner.
那位拳击手轻快地跳出了场角。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
当我在楼下吃早餐，用汤匙舀着最后一口米粥时，洗手间里传来一声响亮的撞击声。
Brain against brute force—and brain came out on the top—as it's bound to do.
智力对抗蛮力——智力占据了上风——这是必然的。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂，大海平静如湖面。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂，大海平静如湖面。
应用推荐