He was out back playing when it happened. Came inside and he found her.
事情发生时他在外面玩。跑进来发现了他妈妈。
When the hummingbird came inside, I closed THD door behind him, then set up another feeder.
蜂鸟飞进去后,我关上门,又放好一个食具。
Father, mother and three children piled out of an old pickup truck and came inside the hall.
父亲、母亲和三个孩子从一辆旧皮卡车里挤出来,走进大厅。
They came inside and closed the door after them and beckoned the family to gather in the bathroom.
他们进屋,关门,把全家人召唤到浴室。
The voice came inside his own head, and though it was very gentle, it startled him so much that he faltered and stumbled in the air.
一个声音进入他的脑海,尽管十分柔和,但使他那么吃惊,不由得摇摇晃晃地在空中打了几个趔趄。
When it was necessary, the submarine came inside that camera, workers lowered the water level and started the repairing of the submarine.
当有必要的时候,潜艇会进入那个暗室,工人将水位降低,然后开始对潜艇进行维修。
He whispered at the horse and came back just a few minutes later, and the bartender could hear the horse laughing all the way the gambler came inside.
只见他对那匹公马悄悄说了句什么,几分钟后就回来了,而调酒师已经听到那匹马大笑了起来。
I grabbed the dog, locked him inside and came back with my camera.
我抓住狗,把它锁在屋里,然后拿着相机回来了。
Two hundred deer and more came running inside the circle at once, and the huntsmen shot them.
二百多只鹿立刻跑进了圈子,猎人们把它们射杀了。
When he came to the house and went inside, the old woman met him, and said, "Poor man!"
当他来到这间房子,走进去的时候,老太婆迎着他说:“可怜的人!”
When I came to the door I heard angry voices inside.
到门口时,我听见里面传来气冲冲的说话声。
“When I came to MIT [in 1967] it had one computer; you needed influence to get inside the building and you had to be an engineer to use it, ” he recalls.
“我【在1967年】刚进入麻省理工时,学校里只有一台电脑;要进入电脑房你必须得使点手段,通常只有工程师才能使用电脑。”他回忆说。
When I came to have feelings just like those foreigners, I realized that on the inside, it felt more like animosity.
当我也有了其他外国人那样的感受时,我意识到在自己内心,我的感受更像是憎恶。
The laser's first big successes in medicine came from performing operations inside the eye without cutting into the eyeball.
激光在医学上的首次成功应用是进行眼内手术,但是不需要切开眼球。
Even if I had a turntable it's completely unplayable, because the cover it came in is made of sandpaper, which scratched the record inside to bits.
即使我有转盘,它仍难以播放,因为它的封面是由砂纸构成,使得唱片的内部磨损破碎。
When the regex engine matches an atomic group, it will discard backtracting positions that came with all tokens inside it.
当正则引擎针对最小组团进行匹配时,它会跳过组团内标记的回溯位置。
There was the time I came back to my room at 11pm to find a housekeeper hanging out inside.
有一次,我夜里11点的时候才回到客房,却发现女店主呆在里面。
Because the birds heard Mr. Coyote banging on the inside of the tree, they came down to peck on the tree to help get him out.
一群鸟儿听到大树里面狼先生“梆!”
So I came up with my own signs of aging list. These really can only be achieved by living life for several decades, focusing on what goes on inside as much as what's going on with your body outside.
所以我有我自己的成熟表单。只有生活了好几十年,和关注外在一样关注你的内心一样多你才可能列出这么一个成熟表单。
In the patter of rain, from my inside heart came the laughter of an angel, not the Satan.
夜雨飘洒之时,我的内心回响起一阵微笑之声,是天使而不是魔鬼。
The news came as events inside the courtroom yesterday teetered on the shambolic.
昨天法庭上发生的事件尚在混乱中扰人眼的时候,新闻传出来了。
Therefore it is so important to believe in yourself, to know and to feel inside that you are doing exactly the job for which you came to earth.
因此相信你自己非常重要,知道并从内心感觉到你正在做的事情就是你来地球的目的。
Therefore it is so important to believe in yourself, to know and to feel inside that you are doing exactly the job for which you came to earth.
因此相信你自己非常重要,知道并从内心感觉到你正在做的事情就是你来地球的目的。
应用推荐