Several people came forward with information.
有几个人自动站出来提供了信息。
Penelope came forward and embraced her sister.
佩内洛普走上前来拥抱了她的妹妹。
He came forward with his hand out. "Mr. and Mrs. Selby?" he said.
他伸着手走上前来，“塞尔比先生和夫人吧？”他说。
A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.
一位关键证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去，咕哝出几句欢迎词，尴尬地鞠躬致礼。
Finally, a man from the crowd came forward.
最后，人群中有一个人走上前来。
The nurse came forward as if she were half afraid.
奶妈走上前来，好像有点害怕。
Finally, a man from the crowd came forward to take the pole.
最后，人群中有一个人走上前来取竿。
The door of the parsonage was hardly shut, when the whole assembly came forward with outstretched hands and friendly greetings.
牧师家的门还没有关上，全场的人就都走上前来，向他伸出手来，表示友好的问候。
He came forward for the self preservation of CM.
他来到了自我保存厘米。
A few people came forward but it seems to be fine.
有几个人报告了，但似乎没问题。
He came forward with such a bland, engaging smile.
他带着一副殷勤的、动人的笑容，走向前来。
The committee came forward with one viable solution.
委员会带来了一个可行的解决办法。
He came forward with utter childish amazement on his face.
他走上前来，脸上带著孩子般的惊喜。
The clans of Judah came forward, and he took the Zerahites.
使犹大支派（原文作宗族）近前来，就取了谢拉的宗族;
As the women came forward the salesman said the name of the product.
女人们走上前去，这时推销员说了一下产品的名字。
He came forward as a witness because he thought it was the right thing to do.
他作为案件的人证挺身而出，因为他觉得出来作证才是正确的。
The short gentleman turned about towards Carrie, and she arose and came forward.
那矮个子绅士朝嘉莉转过身来。她就站起来迎上前去。
More surprisingly, some 100 monks came forward to register for the delivery service.
更令人惊讶的是，一开始就有大约100名僧人来注册报名这项服务。
She came forward eagerly to greet me; and held out one hand to take the expected letter.
她热切地走上前来迎接我，并且伸出一只手来取她所期望的信。
With that the speaker came forward to the fire, panting and holding her hand to her side.
说话的人说着就走向炉火跟前，喘息着，手按着腰部。
He is the emissary of peace, he came forward to solve many conflicts between team members.
他是和平的使者，他出面解决了许多队员之间发生的矛盾。
The Reverend Mr. Dimmesdale bent his head, in silent prayer, as it seemed, and then came forward.
丁梅斯代尔牧师先生低下头去，象是在默默祈祷，然后便迈步向前。
Seeing a respectably-dressed person, a lady as she supposed, she came forward with civility.
她见是一位穿著体面的人，猜想是位贵妇，于是便很有礼貌地走上前来。
But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward.
虽有好些人来作假见证，总得不着实据。末后有两个人前来说。
She came forward with a smile on her face, and told the young girl it was good of her to come.
她脸上含着一丝微笑走向前来，告诉这位年青姑娘，她的到来使她很高兴。
Despite all the Uncle Cynics, people from all walks of life came forward to fight for the bill.
除去那些犬儒主义者，各行各业的人们都走上前来，为这个法案而战斗。
Despite all the Uncle Cynics, people from all walks of life came forward to fight for the bill.
除去那些犬儒主义者，各行各业的人们都走上前来，为这个法案而战斗。
应用推荐