His calm response dissolved her anger.
他平静的回答化解了她的怒气。
If you play the calm one in a conflict, an opponent's response often makes it increasingly easy to continue to play the calm one.
如果在斗争中你显得冷静，那你的对手的反应会使得表现的冷静变得更加的简单。
Mr Obama's calm and collected response to the turmoil on Wall Street contrasted sharply with Mr McCain's grandstanding.
在应对华尔街金融风暴上，奥巴马的镇定从容与麦卡恩的哗众取宠形成了鲜明的对照。
When the team scratched the leg without first creating the artificial itch, the STT neurons fired — the normal STT-neuron response — but the scratching did nothing to calm them.
当研究小组在没有人工制造瘙痒感的时候给它的腿挠痒，STT神经元也激发了，但只是普通的激发而且挠痒也无法使其镇定下来。
My response, which filled three double-sided pages, was an extravagant paean to her calm beauty, the sweetness of her eyes, the perfection of her figure, etc.
我的回信洋洋洒洒写了三页(两面都写了字)信纸，对她沉静的美，甜美的眼睛，完美的身材等大大赞扬了一翻。
When the team scratched the leg without first creating an artificial itch, the STT neurons fired — the normal STT-neuron response — but scratching did nothing to calm them.
当研究小组在没有人工制造瘙痒感的时候给它的腿挠痒，STT神经元也激发了，但只是普通的激发而且挠痒也无法使其镇定下来。
Find some stress relievers that can calm your stress response in the short term.
找到一些可以帮助您短时间减压的方法。
Practicing controlled breathing can help lower the stress response and calm anxious thoughts.
练习控制呼吸有助于减轻应激反应，稳定焦虑的思想。
Conceived as a calm and sober response to the brief, the new construction offers numerous openings to the neighboring basins and bodies of water.
对要求作出回应，新建筑的设计是平静和朴素的，向邻近的盆地和水体提供许多开口。
It is often said that the best response to a terrorist threat is to keep calm and carry on.
人们常说面对恐怖威胁，最好的回应就是保持冷静，继续生活。
Their response was calm and expert.
他们的反应是既镇静又熟练。
The person wrote, "Calm down, calm down", in response to other blogger's congratulations.
看到其他用户们的祝贺，该用户写道：“冷静，冷静。”
The person wrote, "Calm down, calm down", in response to other blogger's congratulations.
看到其他用户们的祝贺，该用户写道：“冷静，冷静。”
应用推荐