Sometimes we meet stress with a calm mind and a level head.
有时候，我们能以平静的心态和冷静的头脑面对压力。
Sitting in silence with a calm mind gives me a clearer perspective on things.
心平气和的安安静静的坐着能让我对事情有一个更清楚的看法。
With a calm mind he divided the huge lump of gold into these four smaller lumps.
于是他平静地将那块金子分成4个小块。
Nothing can move a man who is paid by the hour; how sweet the flight of time seems to his calm mind.
什么也不能推动一个按钟头收费的人，对他的平静的心情来说，时间的消逝是多么甜蜜啊。
I owe my winning to various factors such as a good coach, hard work, a calm mind, and the courage to win.
因素有很多，比如优秀的教练、努力、平静的心态以及必胜的信念。
A calm mind breeds positivity, which goes a long way towards increasing your ability to achieve the personal goals you have set for yourself.
冷静的头脑孕育积极的人生态度，能长久地帮助你提高能力以实现既定的人生目标。
Jade contain multiple microelements which are necessary to body, it has the function of grow shade, smooth hotness, repose, calm mind, healthy and treat disease.
玉石含有人体所需的多种微量元素，有滋阴清热、养神宁志、健身祛病的作用。
Finally, rational cognition on the border of the language and limitation of the human being brings me the steady and calm mind to learn and experience in the artistic palace.
最后，对语言的边界及人的局限性的理性认知能使我们更为踏实、从容地在艺术圣殿中学习行走。
I made sure I sounded calm but my mind was racing.
我确保自己听起来很平静，但大脑却在急速运转。
Oh, were I rich in calm and peace of mind, my grief you then would not here written find!
哦，要是我能保持冷静，心态平和，你就不会在这里看到我悲伤！
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
They come away with feelings of joy, calm and curiosity, having been engaged in both body and mind.
他们带着愉快、平静和好奇的感觉离开，身体和心灵都参与其中。
"When the mind is silent and calm, its peace is automatically transmitted to everything and everyone around, influencing them deeply", concluded the teacher.
最后，老实说：“当头脑安静、镇定的时候，友好会自动传递给周围的万事万物，深深地影响他们。”
You achieve the state of truly embodying your light on earth by being entirely centered in your own being, in a pure and calm state of mind.
当你完全处在自己存在的中心，保持一种纯净和镇定的心态时，你就达到了能真正将你的光明照耀在地球上的状态。
The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".
艺术的体验，诗歌的体验，还有对相互冲突需求的协调，让人得到精神的发泄，得到“平静的精神，耗尽的热情。”
A mind that sometimes cannot find the calm that we so desperately seek.
就是这样的思绪，有时候难以寻求到我们如此渴望的平静。
It will calm your mind through meditation and self-questioning.
通过冥想和自我探询，将使你的头脑感到清静。
It helps calm both the mind and body, giving a valuable 'time out'.
它能使我们身心平静，给予我们一段宝贵的暂停时间。
First learn to calm down the ocean of your mind, and then find out if you can calm down the ocean.
首先你得学着平息你思想的大海，然后看看你是否能够平静大海。
Learning to calm down the restlessness of the mind and gaining peace of mind, is one of the best and most effective methods to overcome anger, and in fact, all negative emotions.
战胜怒气甚至所有消极情绪的一种最好最有效的方法就是学会让焦躁的心冷静下来，获得心灵的平安。
Remind yourself every now and then how important it is to be calm, relaxed and in control of yourself, your mind and moods, especially when you feel agitated or unfocused.
不时地提醒自己冷静，放松和自我情绪控制的重要性，特别是当你感到焦躁不安或注意力不集中时。
Utter the word "calm" in your mind with every exhalation.
在你的内心浮想“平静”这个词。
My mind is calm, like a lake on a quiet summer day.
我内心平静，就像夏日里平静的湖面。
When you calm your mind, you can calm down everything.
当你能平息你的思想，你就能平息任何事。
You take everything one step at a time, you concentrate on the present moment of cooking, you do some monotonous activities (like chopping or stirring) that calm your body and mind.
你一步一步做这一切，专心于目前烹饪的这一刻，做一些单调的活动(像切和搅拌)可以使你的身心平和稳定。
But what comes to mind when we want to feel calm?
但要感觉镇定又会让我们想到什么呢？
And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of divine rest.
我也被她安眠中的无限恬静所感染：当我凝视着这神圣的安息者那无忧无虑的面貌时，我的心境从来没有比这时更神圣。
And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of divine rest.
我也被她安眠中的无限恬静所感染：当我凝视着这神圣的安息者那无忧无虑的面貌时，我的心境从来没有比这时更神圣。
应用推荐