Light color floor, contracted temperament let a space calm many.
浅色的木地板、简约的气质让空间沉静许多。
However, the announcement failed to calm many netizens' anger and online sleuths continued to dig for evidence and raise questions.
然而该声明并未平息网民的愤怒,网上证据的挖掘和质疑之声依然持续着。
The ability to keep calm is one of her many strengths.
能够保持冷静是她的多项长处之一。
We already use many different types of calm technology in our everyday lives.
我们已经在日常生活中使用了许多不同类型的冷静技术。
This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.
我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争,而且需要很长时间(实际上是很多年),才能平息这种竞争。
Yet many fear that the calm is illusory.
然而,许多人担心,平静是虚幻的。
Many foreigners have expressed deep admiration for the calm resilience the Japanese have demonstrated this week.
许多外国人对于日本人在本周灾难中所展示出的冷静魅力表示了欣赏。
Many Timorese agree that beneath the superficial calm lurks a serious danger of renewed turbulence.
许多东帝汶人承认,平静的表面之下隐藏着一个新的动荡的严重危险。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Remain calm, remember that there are many ways to re-stimulate those neurons, and get started!
保持冷静,要记住有很多种方式可以重新刺激你的神经元,现在就开始吧!
In many respects he has succeeded, presiding over a period of uncustomary managerial calm at the European aerospace and defence firm.
他在一个非常规时期,稳定地管理了一家欧洲宇航防务公司,很多方面他都成功了。
Some measures proposed to calm the markets seem unthinkable to many Germans.
对很多德国人来说,为冷却市场所提出的一些措施是难以置信的。
The sun began to calm down in late 2007, so no one expected many sunspots in 2008.
太阳从2007年末开始平静下来,所以大家都认为2008年并不会出现大量的黑子。
Many thought it would be best to wait for bond markets to calm down before tinkering with the rules. But others say that if treaty amendment is needed, it is best to get on with it.
很多人认为最好是等债券市场稳定下来再修补条约,但其他人认为如果条约需要修订,那么最好马上就开始行动。
So there are many reasons to remain calm.
因此,我们有充分理由要时刻保持冷静。
His second-grade teachers, Johanny Lopez and Chanté Martindale, have taught him many ways to calm himself, including stepping into the hallway for an exercise break.
二年级老师JohannyLopez和Chanté Martindale采取了多种教学方式让他平静下来,包括安排他在课间锻炼时到走廊里活动等。
This month brings calm blue skies and many reasons to believe again in the power and beauty of love.
这月会带来平静的蓝天,且有很多理由让你相信爱情的美丽和力量。
Life is unpredictable, like a boundless sea. Sometimes calm, sometimes waves lapping. Therefore, human life will encounter many setbacks.
人生变幻莫测,如同无边无际的大海。时而风平浪静,时而巨浪拍岸。因此,人的一生就会遇到很多的挫折。
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活,拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定,即使在继续面对威胁的时候。
A 'cold version' of the task invites calm, rational decision-making by having participants decide all at once how many CARDS to turn over.
这项任务的“冷静”版本需要测试对象运用镇定、理性的决策方式立即决定他们想要翻过多少张卡片。
We lived on the shore of Mirror Lake, and for many years our lives were as calm and transparent as its waters.
我们住在镜湖的岸边,很多年来生活如镜湖的湖水一般平静清澈。
How she could be so calm in front of so many people? It is really beyond me.
她是如何在那么多人面前保持镇静的呢!要我肯定做不到。
With so many new flavors, no one can keep calm.
毕竟,这么多的新口味摆在面前,谁都淡定不了。
You have a job that requires to be in front of many people. Do you get nervous? If so, how do you keep your calm?
你的工作要求你面对很多的人,你会感到紧张么?如果是的,你会怎样保持镇定?
In other words, there are nervous introverts and calm extroverts. And there are also shy extroverts and bold introverts. And there are many other combinations in between.
换句话说,世界上存在着紧张的内向者和冷静的外向者,但是也有害羞的外向者和大胆的内向者。在它们之中还有很多其它组合。
In other words, there are nervous introverts and calm extroverts. And there are also shy extroverts and bold introverts. And there are many other combinations in between.
换句话说,世界上存在着紧张的内向者和冷静的外向者,但是也有害羞的外向者和大胆的内向者。在它们之中还有很多其它组合。
应用推荐