Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
别忘了把你的名片留给还想再见面的人。
When he went towards the clerk at the train office, he presented his calling card which introduced him as Claude Monet, painter.
他向火车站办公室职员走去，拿出自己的名片，上面写着他是克劳德·莫奈，是个画家。
John was studying the medallion in the evidence bag – the killer's calling card.
约翰正在研究证据袋里的徽章–凶手留在犯罪现场的证物。
May I use my calling card on this phone?
我能在这个电话上用我的电话卡打电话吗？
我需要买张电话卡。
'It was a real calling card,' he adds.
他又补充说，这是一张真正的名片。
So what's the new calling card online?
那么我们使用什么样的网络名片呢？
Sorry to have lost your calling card.
对不起，把你的名片丢了。
You must enter the calling card name.
您必须键入电话卡的名称。
Hi, I'm Susan, this is my calling card.
你好！我是苏珊，这是我的名片。
I will charge the call to my calling card.
我用我的电话卡付电话费。
我的名片呢？
Your application documents are your calling card.
你的申请文件就是你的名片。
Would you mind exchanging a calling card with me?
我们能交换一下名片吗？
For years they wondered who was behind the unique calling card.
多年来，他们一直想知道，躲在这个“独特的电话卡”的幕后人。
There are no rules defined for how this calling card should be used.
没有定义如何使用这个电话卡的规则。
He made it his calling card before he was even finished with junior high.
他甚至在读完初中以前就制作了他的名片。
These resources are your calling card, these resources are your recruiting tool.
这些资源是你的呼叫卡，同时也是你吸收同道中人的吸铁石。
I have a calling card. You can use it to call your mom. I don't mind at all.
吃完饭赶回家也没用啊，我忘了买电话卡了。没有电话卡，我怎么打电话呢？
Never give your business card in lieu of a calling card in a social situation.
绝对避免在社交场合递上公司名片来代替身份名片。
To sum up: the vision presentation is your essential calling card at the business level.
总结：愿景展示是你在业务层次上的一张必备名片。
And finally... Take your new resume everywhere you go. It is your new calling card!
最后……要随身携带你的简历。它就是你的新“名片”！
And finally... Take your new resume everywhere you go. It is your new calling card!
最后…要随身携带你的简历。它就是你的新“名片”！
Indeed, in some cultures, the role of the physical calling card is still hugely important.
的确，在某些文化中，实物名片的作用仍然十分巨大。
Another TV movie for Jolie here, but this one became a major calling card for the actress.
虽然又是一部电视电影，但本片足以成为朱莉的代表作之一。
Telephone: you should be making all long distance calls "collect" or with a calling card.
打电话：你应该用电话卡打长途电话，或由对方付费。
If you're planning on using up the entire calling card on one very long call, this deal may be for you.
如果您打算在一次时间超长的长途电话中用完整张电话卡，这种电话卡也许会适合您。
If you're planning on using up the entire calling card on one very long call, this deal may be for you.
如果您打算在一次时间超长的长途电话中用完整张电话卡，这种电话卡也许会适合您。
应用推荐