She was called the Lark in the neighborhood.
她在附近被称为百灵鸟。
This bird, called the "Tailor Bird", uses its mouth as a needle.
这只被称为裁缝鸟的鸟把它的嘴当针用。
A sculpturally-formed climbing frame, called the seashell, rises in the middle of the hall.
大厅中间一个名为“海贝”的雕塑式攀登架拔地而起。
In English, "a" and "an" are called the indefinite article, and "the" is called the definite article.
在英语中，“a”和“an”被称为不定冠词，“the”被称为定冠词。
A Savannah cat is a crossbreed between a domestic cat and a medium-sized wild African cat called the Serval.
萨凡纳猫是家猫和一种叫薮猫的中型非洲野猫的杂交品种。
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.
2005年，科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现：一种叫做矮鳍的海豚新物种。
They called the event "a tribute to heroes," which was a nice touch.
他们把这次活动称为“向英雄致敬”，这是个点睛妙笔。
For a fascinating tale about creativity, look at a cleaning product called the Swiffer and how it came about, urges writer Jonah Lehrer.
作家乔纳·莱勒建议，若想要了解一个有关创造力的动人故事，可以了解一下一款名为Swiffer的清洁产品以及它是如何产生的。
I had my first job at a local diner called the Buttercup Bakery when I was 22.
我第一份工作是在当地一家叫小黄花面包房的餐厅工作，那年我22岁。
Not for nothing was he called the king of rock and roll.
他被称作摇滚之王不是没有道理的。
A man named Peter recognized his lost dog and called the number on the flier.
一个名叫彼得的人认出了他走失的狗，于是拨打了传单上的号码。
After walking a half hour, he came to a small country called the Land of the Busy Bees.
走了半小时后，他来到了一个叫“勤劳的蜜蜂庄”的小村庄。
It's also called the Double Ninth Festival.
它也被称为重阳节。
The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
端午节，又叫龙舟节，是为了纪念爱国诗人屈原。
In just 360 hours, a 100-metre-tall tower called the T30 rises from an empty site to overlook Hunan's Xiang River.
在短短360小时内，一座名为T30 的100米高的塔从一片空地上拔地而起，俯瞰湖南湘江。
Melvill called the flight "mind-blowing" and "awesome."
梅尔维尔说这次飞行令人“无比兴奋”、“棒极了”。
The lion is called the king of wild animals.
狮子被称为百兽之王。
The National Stadium is called the Bird's Nest.
国家体育场被称为鸟巢。
Just off the coast of Southern California sits Santa Cruz Island, where a magical creature called the island fox dwells.
圣克鲁斯岛就位于南加利福尼亚海岸附近，在这里居住着一种神奇的生物，叫作岛屿灰狐。
We met at a bar called the Flamingo.
我们在一家名为“火烈鸟”的酒吧相遇。
It is native to China, proudly called the "national treasure".
它原产于中国，被誉为“国宝”。
Later, people called the leaves that saved his life "Cha (tea)".
后来，人们把救了他一命的叶子叫做“茶”。
So from then on the man called the cat of which he was so proud by the name of Wind.
从那以后，这个人就把这只他引以为豪的猫叫做“风”。
He was called the "Father of Hybrid Rice" and he helped feed people around the world.
他被称为“杂交水稻之父”，他帮助养活了世界各地的人们。
For his contributions, Dr. Yuan is always called the "Father of Hybrid Rice" by the Chinese.
由于他的贡献，袁博士一直被中国人称为“杂交水稻之父”。
In China, writing brushes, ink sticks, paper and ink stones are called the Four Treasures of Study.
在中国，毛笔、墨、纸和砚台被称为文房四宝。
应用推荐