I stepped forward when my name was called out.
我听见叫我名字时向前迈了一步。
Tink called out from somewhere round the corner.
小叮当从某个拐角叫了起来。
"Poor Marionette," called out a man.
“可怜的木偶。”一个男人喊出来。
He came to a police station and called out.
他来到一个警察局，大声叫唤。
Names of African-American leaders and heroes are called out, and everyone reflects upon the great things these people did.
人们喊出非裔美国人领袖和英雄的名字，每个人都在回想这些人所做的伟大的事迹。
Then names of African-American leaders and heroes are called out, and everyone reflects upon the great things these people did.
然后人们喊出美国黑人领袖和英雄的名字，这样每个人都回想起这些人所做的伟大的事迹。
I called out to him as he ran past.
他跑过时，我大声喊他。
The children called out their names in turn.
孩子们逐一自报姓名。
She called out to her father for help.
她向父亲大声呼救。
He called out a warning from the kitchen.
他在厨房里大声发出警告。
I called out a challenge, but there was no reply.
我发起了一个挑战，但是没人回应。
Very softly, she called out: "Hello? Who's there?"
她很轻柔地喊道：“喂？谁在那儿？”
The fire service was called out but it was a false alarm.
消防人员接到报警后出动，但这是假报火警。
He cupped his hands around his mouth and called out for Diane.
他两手窝成杯状围在嘴边，大声地呼唤黛安。
Colombia has called out the army and imposed emergency measures.
哥伦比亚已下令召集军队，并强制执行了紧急措施。
Mr. Sesemann called out, "Happy journey!"
赛赛曼先生喊道：“旅途愉快！”
"How do you do, grandmother," he called out.
“你好，老奶奶。”他喊道。
He was astonished at this and called out: "Hi!"
他吃了一惊，喊道：“喂！”
Alice called out as loud as she could, "If you do!"
爱丽丝扯着嗓子大声喊道：“你敢！”
The old woman frettingly called out: "Brigida, run after her."
老奶奶焦急地喊道：“快追上去，布丽吉特。”
I raced to the staircase and called out, "Sally, come down immediately!".
我跑到楼梯口，喊道：“莎莉，快下来！“。
A Canary called out in a trembling voice to its children, "Come away, my dears!"
一只金丝雀用颤抖的声音招呼它的孩子们：“走吧，我亲爱的孩子们！”
As he swam away, he called out: "Good-by, Alidoro, good luck and remember me to the family!"
当他游走的时候，他喊道：“再见，阿里道罗，祝你好运，代我向家人问好！”
"I am making the bed now," the little girl called out again, while she ran busily to and fro.
“我正在收拾床铺呢。”小女孩一边忙着跑来跑去，一边又叫道。
Scarcely had they set foot on the threshold, when Tom called out, "Don't bring me any more hay!"
他们刚一踏进门槛，汤姆就喊道：“别再给我拿草料了！”
Once again the stars blew the window open, and that smallest star of all called out, "Cave, Peter!"
星星们又一次把窗户吹开了，他们当中那颗最小的星星大声叫道：“快跑，彼得！”
As she entered the courtyard, the cock who was perched on the well, called out: "Cock-a-doodle-doo!"
她一走进院子，蹲在井边的公鸡就叫道：“喔——喔——喔！”
As the auctioneer called out bids, in New York one of the oldest banks on Wall Street, Lehman Brothers, filed for bankruptcy.
随着拍卖商的叫价声，纽约华尔街最古老的银行之一雷曼兄弟宣告破产。
Online services like Facebook, Twitter and the like, are called out as masters of manipulation—making products so good that people can't stop using them.
Facebook、Twitter 等在线服务系统被称为操纵大师——其产品好用到让人欲罢不能。
应用推荐