How can we better calibrate good intentions in our own lives?
那么在我们自己的生活中，怎样才能更好地拿捏自己的善意呢？
Generals Kayani and Pasha are struggling to calibrate their response.
基亚尼将军和帕夏将军努力尝试着校正他们的回应。
From the Moon, Earth is an ideal reference point to calibrate the cameras.
从月球的角度，地球是一个理想的校准相机的参照点。
Under File Preferences, there are a variety of Settings for the user to adjust and calibrate.
在FilePreferences，有让用户调整和校准的多种设置。
Let's check and calibrate the gyro compass.
我们去检查并校正电罗经吧。
Manage and calibrate the inspection instruments.
管理和校准检测设备。
May install, maintain and calibrate industrial instrumentation and related devices.
亦可安装，维护和校准工业仪器仪表及相关设备。
Teams should come prepared to calibrate their robots based on the conditions at the venue.
各队应准备好到场后调试其机器人以适应场地条件。
Finally, the linear and nonlinear calibrate method of the measurement system is introduced.
本文还介绍了对测量系统的线性、非线性标定方法。
First, you have to calibrate the system by snapping pictures of your eyes both indoors and outdoors.
首先，你需要分别在室内和室外拍摄眼部照片，用于校正眼球跟踪系统。
We calibrate system measure coordinates of every grid area according to the linearity equation.
以此直线方程校正网格区间内的系统测量坐标。
You have to calibrate the stress and rest cycle of any sort of entrepreneurial or creative work.
不管从事什么类型的创业或创意工作，我们都得调整压力和休息的循环。
This method provides a simpler, more accurate and reliable way to calibrate densimeter on the spot.
本方法为核密度计的现场率定提供了一种简便易行、准确可靠的新途径。
He should not calibrate his policies to fit what he hopes will be acceptable to his Republican opponents.
他不应该调整政策，以期能被共和党人接受。
Develop procedures to calibrate all of your quality-oriented inspection, measuring, and test equipment.
制定全部质量检查、测量和测试设备的校准程序。
But regulators now have a real-life example of a systemic collapse with which to calibrate their new rules.
但是现在监管人员有一个活生生的体系崩溃的例子来衡量他们的新规则。
This paper presents a method to calibrate gyro drifts on inertial platform using output of accelerometers.
本文给出了利用加速度计输出标定惯性平台陀螺漂移的方法。
Rather than controlling the weather, the laser beam is actually used to calibrate the ESO's powerful telescopes.
不是要去控制天气，激光束实际上是用来校准欧洲南方天文台强大的望远镜。
The great Spaniard Santos Hernández would calibrate the soundboard after the guitar was built and strung up.
伟大的西班牙吉他制作家桑多士·赫南德兹习惯在做好吉他和调好弦之后才做面板校正的工作。
Central bankers had merely to calibrate their interest-rate tools and all other markets would automatically adjust.
央行官员们只需要调整他们手中的利率工具，所有其它市场就会自动调整。
Therefore, it is essential to test and calibrate a scanner in order to control the quality in image reproduction.
因此，对扫描仪的扫描特性进行测试与校准是图像质量控制的重要工作。
If necessary, teams should come prepared to calibrate their robots based on the lighting conditions at the venue.
如需要，各队应做好到场后调试机器人适应比赛场地照明条件的准备。
Trying to calibrate the extent of intervention is going to be very hard when people don't really know what they are doing.
当人们并不真正清楚自己在做什么时，试图精确把握干预的力度将是很难的。
Trying to calibrate the extent of intervention is going to be very hard when people don't really know what they are doing.
当人们并不真正清楚自己在做什么时，试图精确把握干预的力度将是很难的。
应用推荐