This is the Cadillac of watches.
这款手表堪称极品。
Is a cucumber more complex that a Cadillac?
黄瓜比卡迪拉克更复杂吗?
The Cadillac slammed broadside into a Ford Escort.
这辆凯迪拉克侧面撞上了一辆福特雅仕车。
For many years, Packard outsold Cadillac by a wide margin.
许多年来,柏加的销量远远领先于凯迪拉克。
Cadillac is a luxury vehicle marque owned by General Motors.
凯迪拉克是通用汽车旗下的豪华汽车品牌。
Years ago, Packard was the premier luxury car, not Cadillac.
多年前,占据豪华型汽车市场首位的是柏加/packard汽车,而不是凯迪拉克/Cadillac。
I could not wait until I could really drive a real PINK Cadillac.
我真是迫不及待地想要开上真正的粉红色凯迪拉克轿车。
By 1957, Packard was gone and Cadillac was king of the luxury-car market.
1957年,凯迪拉克取代柏加成为了豪华汽车的王者。
A practical example of print4media in action can be found at Cadillac Europe.
在欧洲的卡迪拉克(Cadillac)有一个应用print4media的实例。
The by now very dusty Cadillac then took us back to our own lunch at the Chedi.
看完鸟类以后,风尘仆仆的卡迪拉克载我们回到策地酒店去用午餐。
From 1925 to 1934, for example, Packard sold 243,748 cars versus just 134,341 for Cadillac.
以1925至1934年间为例,柏加的销量是243,748辆,而与之相对的,凯迪拉克的销量只有134,341辆。
They say you can't teach old dogs new tricks, but try telling that to the folks at Cadillac.
俗话说:“老狗学不了新把戏”。但凯迪拉克似乎不相信这种说法。
The automaker plans to focus on 4 core brands in the US - Chevrolet, Cadillac, Buick and GMC.
通用表示,将保留雪佛兰、凯迪拉克、别克和GMC品牌。
Cadillac vehicles are sold in over 50 countries and territories, but mainly in North America.
凯迪拉克汽车在50多个国家和地区销售,但主要是在北美。
From 1935 to 1941, Packard sold three times as many cars as Cadillac, 456,503 versus 135,628.
在1935年到1941年之间,柏加的销量(456,503辆)是凯迪拉克(135,628辆)的三倍。
From 1925 to 1934, for example, Packard sold 243, 748 cars versus just 134, 341 for Cadillac.
以1925至1934年间为例,柏加的销量是243,748辆,而与之相对的,凯迪拉克的销量只有134,341辆。
They made a 2-foot-long 1920s-era Cadillac from cream puffs and caramel, and took third place.
二人用奶油酥和糖果制作了两英尺长、产自上世纪20年代的卡迪拉克轿车,并因此获得大赛第3名。
From 1935 to 1941, Packard sold three times as many cars as Cadillac, 456, 503 versus 135, 628.
在1935年到1941年之间,柏加的销量(456,503辆)是凯迪拉克(135,628辆)的三倍。
Owning a Cadillac sedan used to be a poster for having a fortune, but nowadays a private plane counts.
过去,拥有一辆凯迪拉克被认为是富豪的标志,如今,拥有一架私人飞机成为彰显身价的新定义。
It's the Cadillac Escalade of MacBook systems — unapologetically huge, but still sophisticated and sleek.
这是苹果系统中的凯迪拉克- - -无疑这款电脑体型巨大,但仍然精密先进,造型优美。
"No, of course not," he replied. "But if I came home with a fancy Cadillac, do you know what people would say?"
“不,当然不是了,”爸爸回答说,“但是如果我开着辆花哨的凯迪拉克回家,你知道别人会怎么说?”
While sales have edged up 4.7 percent this year, those of General Motors Co.’s Cadillac have surged 50 percent.
尽管今年的销量已经增长了4.7%,但通用汽车公司(General MotorsCo.)的凯迪拉克(Cadillac)增长了50%。
Just as importantly, GM isn't simply cannibalizing sales from Chevrolet and Cadillac, two of its other remaining car brands.
同样很重要的一点是,通用汽车并没有简单地蚕食旗下的另外两大品牌——雪佛兰和凯迪拉克的销量。
Just as Cadillac used to be synonymous with luxury and BMW with sportiness, Toyota was a byword for quality and reliability.
正如凯迪拉克曾经是豪华的代名词,宝马是运动风格的代名词,丰田曾是高质量和可靠性的代名词。
Just as Cadillac used to be synonymous with luxury and BMW with sportiness, Toyota was a byword for quality and reliability.
正如凯迪拉克曾经是豪华的代名词,宝马是运动风格的代名词,丰田曾是高质量和可靠性的代名词。
应用推荐