Use mirror lock-up and a cable release.
使用反光板锁定和快门线。
Bring a cable release and a digital SLR camera.
带上一载电缆连上数字单反照相机。
The camera was mounted on a tripod, exposures made with a cable release for 5 seconds at f10.
相机安装在三脚架上，曝光用的是F10的5秒快门线。
This year IFC will release about 100 films "on demand", meaning they can be called up for a fee in most households that get their television via cable or satellite.
今年，IFC将发布约100部电影的“点播”，供大多数家庭通过(有线或者卫星)电视付费点播。
Well, you'll have to invest in a remote release cable to release the shutter.
那么你还要花钱买根遥控快门线释放快门。
Next month it will release “The Answer Man”, a comedy starring Jeff Daniels, on cable.
下个月，它将在电视（点播）上发行《精神导师之梦》（“TheAnswerMan”），这是一部杰夫·丹尼尔斯（Jeff Daniels）主演的喜剧。
When the clutch pedal is pressed, a cable or hydraulic piston pushes on the release fork, which presses the throw-out bearing against the middle of the diaphragm spring.
当离合器踏板按下时，电缆或者液压活塞将推动离合器分离叉杆，离合器分离叉杆推着外伸的轴承贴在膜片弹簧的中间。
Optional power battery grip and remote shutter release cable.
可选购的电池把手和遥拍控制器。
Remark:Buyers could add or release the number of cable gland according to the above form when ordering.
说明：在订货时根据以上填料函分布型式，填写料函数量及规格按用户要求生产。
Remark:Buyers could add or release the number of cable gland according to the above form when ordering.
说明：在订货时根据以上填料函分布型式，填写料函数量及规格按用户要求生产。
应用推荐