If a = b and b = c it follows that a = c.
设a =b，b =c，则a = c。
It's 6°C to 7°C warmer inside than outside.
室内温度比室外高6到7摄氏度。
Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.
这里有幅更好的图。我说经过C 的是 C左边的这个阴影平行四边形。
Where did the idea come from to take C&C from the near future to recent history?
把“命令与征服”的世界观从近未来一直继续到现实史实的想法是从哪里来的？
Some of the clauses in your L/C No. 5741 are not in agreement with the stipulations of the S/C.
你方第5741号信用证中的一些条款与销售合同的规定不符。
My first major complaint about the previous FAQ is that it's so narrowly oriented toward C/C++ programming that it doesn't acknowledge other languages or concurrency models.
我对以前的常见问题解答的第一个主要抱怨是，它是如此密切地针对C/C++编程以致于都没有提到其它语言或并发模型。
We also give you a migration sample (in C/C++) to demonstrate the migration in detail.
本文还给出一个迁移示例（用C/C++ 编写），详细演示迁移过程。
It serially invokes the underlying compiler to compile C/C++ sources.
它按次序调用底层编译器来编译C/C++源。
You'll probably create many files for header and C/C++ implementation code files in this way.
您可能会用这种方法创建许多头文件以及C/C++实现代码文件。
The C/C++ analysis provider uses this facility to pass the current code review resource to each rule.
C/C++分析使用该设置，来向每个规则传递当前的代码评审资源。
A cellphone cannot be sold in the United States unless an F. C. C. -approved laboratory says its SAR is below 1.6 watts per kilogram.
在美国要想销售手机，必须要通过联邦通信委员会的批准，手机的吸收率不得高于每公斤1.6瓦特。
Suppose you want to try to support the simple grammar shown in Listing 10, which partially parses C/C++ enumerations.
假设您希望支持清单10 所示的简单语法，该语法部分解析C/C++枚举。
If the court finds there is enough evidence against Lubanga to warrant a full trial it would be the first at the I. C. C. since it started work in 2002.
如果法庭认为有足够的证据审判卢班加，这将是国际刑事法庭2002年开始运作以来的第一起审判。
The rest of this article serves up the meat and potatoes of adding XML functionality for the C/C++ programmer through software libraries.
本文的其余部分提供了通过软件库向C/C++程序员添加XML功能的基础。
This concrete example of CDT-debugger interaction should be helpful for anyone wishing to interface a custom C/C++ debugger from CDT.
CDT调试器交互的具体示例应该对学习定制的C/C++ 调试器很有帮助。
This will create an empty project, which you should see in the C/C++ Projects window.
此操作将创建一个空项目，您应当会在C/C++Projects窗口中看到该项目。
Toolkits for other languages (C/C++, PHP), modeling tools, and additional extensions are being developed under the Eclipse umbrella and can be installed as Eclipse plug-ins.
用于其他语言（C/C++、PHP）、模型工具和其他扩展的工具包正在庞大的Eclipse下开发，并且可以作为 Eclipse插件来安装。
Contrary to the Visual Studio approach, in which a project has a single project type (C++/C#/J#), Eclipse projects can have zero, one, or multiple natures.
与VisualStudio方法下的项目拥有单个项目类型 (C++/C#/J#)相反，Eclipse项目可以没有、有一个或有多个本性。
More general options for building projects are available when you go into the C/C++ Projects View, select your project, and right-click and select Properties on the Build Settings tab.
当进入C/C++Projects视图，选择您的项目，单击鼠标右键并在BuildSettings选项卡上选择Properties 之后，就可以使用更多的用于构建项目的常用选项。
It might sound odd for a package to have a "+" in the package name, but it is used for several packages like "doc++" -- a documentation system for C/C++ code.
软件包的名称中包含“+”，这听起来很奇怪，但有几个软件包已经使用了“+”，如“doc++” — C/C++代码的文档系统。
Coordinator is the WS-transaction coordinator node. It exposes the coordinator services of the completion, phase zero and 2-phase-commit protocols, C-c, C-pz, and C-2pc.
Coordinator是一个WS - transaction协调节点，它提供如下协调服务：完成协议、阶段0协议、两阶段提交协议、c - c、c -pz、和c - 2pc。
Similarly, the CDT leverages and integrates with standard C/C++ tools, such as g++, make, and GDB.
同样地，CDT 将利用标准的C/C++工具并与之集成，例如 g++、make和GDB。
Operating System.IDE. The most popular IDE among Eclipse users is Eclipse JDT, 60%, followed by Eclipse PHP Development Tools, 12.6%, and C/C++ Developer Tools, 6.3%.
操作系统：IDE：Eclipse用户中最常用的IDE是EclipseJDT，为60%，紧随其后的是EclipsePHP开发工具，为12.5%，C/C++开发工具为6.3%。
This article has offered you a description of the IBM MASS libraries, and the auto-vectorization capabilities of the IBM XL C/C++ and XL Fortran compilers.
本文向您提供了对IBMMASS库以及 IBMXLC/C++和 XL Fortran 汇编器的自动向量化功能的描述。
Then formatting the output of the data is a matter of either using the printf() function, which is similar to C/C++, or using proper HTML table tags.
然后设定数据输出的格式可以使用printf()函数（类似于C/C++），也可以使用适当的HTML表标记。
The ITranslationUnit represents a single file of C/C++ code and is the most important element in the CDT model.
ITranslationUnit代表了单个C/C++代码文件，是CDT模块中最重要的元素。
Throughout my college days and early career, I did a lot of work in C, C++, PHP, and Perl on Linux, which is probably part of the reason why I'm such a big proponent of open source today.
在我的大学时代和早期职业生涯中，我做过C、C++、PHP以及在Linux下Perl的开发，这正是我坚定支持开源的一大主因。
fno-rtti -qnortti Disables generation of runtime type -qrtti identification (RTTI) for exception handling and for use by typeid and dynamic_cast operators. On XL C/C++, the default is -qnortti.
fno-rtti -qnortti对于异常处理和typeid 和 dynamic_cast 操作符的使用，禁止生成运行时类型 –qrtti识别（RTTI）。
Or, you could autocomplete C/C++ comments intelligently (assuming the cindent option is also set) with
或者，您可以巧妙地自动补全C/C++注释（假设设置了 cindent选项）
Or, you could autocomplete C/C++ comments intelligently (assuming the cindent option is also set) with
或者，您可以巧妙地自动补全C/C++注释（假设设置了 cindent选项）
应用推荐