It is far from being enough to consider only financial factors in thecomprehensive risk warning system of a P&C company.
仅仅考虑财务指标在财产保险公司的全面风险预警中是远远不够的。
Outside of a dynamic block developers can only call C# code statically, just as they do today.
而在dynamic块之外的代码仍将只支持静态访问,就和我们现在的写法一样。
This provider deals only with C and C++ files; therefore, you need to ignore other file types, because they may cause your parser to produce false results.
该Provider只处理C和 C++文件,因此,您需要忽略其他种类的文件,因为这些文件可能导致您的剖析器产生错误的结果。
The UML To C++ transformation provides an option to generate #include statements that contain only the filenames of the corresponding included files.
UML到 C++的转换提供了一个生成只包含相应被包含文件的文件名的 #include声明的选项。
C Words like 'said 'and 'asked' are followed by a comma. We put a full stop after them only when they come at the end of a sentence.
在said,asked等词后面用逗号,只有当它们位于句尾时,才在它们的后面用句号。
C is the only language that teaches you what Pointers really are.
C语言是仅有的教你什么是真正的指针的语言。
There is only one success — to be able to spend your life in your own way. c.
只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。
We were able to accomplish the move with only two C-130Js.
我们能够仅用两架C-130J完成这次运输。
Of course, the enumeration can be assigned only one of the enumerated values (for example, a, c, or INCOMPLETE).
当然,枚举只能分配枚举值中的一个(例如,A、C或INCOMPLETE)。
If you wanted to transform multiple documents with the same style sheet (call it style sheet c), however, you would only need a single Transformer instance, associated with style sheet c.
然而,如果要用同一个样式表变换多个文档,(我们称其为样式表c),那么将只需要一个与样式表c关联的Transformer实例。
C: You're only a boy. You don't really belong to them.
上校:你只是个孩子,你真的不属于他们。
While nearly all popular programming languages will run on at least one of these devices, C may be the only programming language that runs on more than 3 of these devices.
几乎所有流行的编程语言都至少能运行在这些设备的其中一种上,而C可能是唯一可以运行在三种以上的这些设备的编程语言。
In terms of payment , we could only accept confirmed irrevocable L/C.
就付款方式而言,我们只接受保兑的,不可撤消的信用证。
Residual coding is even more difficult to understand than motion vector coding, as the only full reference is a bunch of highly optimized, highly obfuscated C code.
剩下的编码甚至比运动矢量编码更难理解,因为唯一的完整参考是一堆高度优化的,高度混淆的C代码。
C. e: All right. I think that is the only way of repairing.
好的。我认为这是修复的唯一途径。
It is only when the correct voltages are applied to the A/C amplifier from the key inputs that the primary output (the A/C compressor relay) will be energised.
只有A/C扩大器上的电压是来自输入端的正确电压时,初级输出(即A/C压缩机继电器)才会被激活开启。
“Right now there are only 15 people in the world who know how to design a molecular machine out of DNA, ” says Washington computer scientist Zoran Popovi′c.
华盛顿大学计算机方面的科学家佐兰·波波维奇说:“现在世界上只有15个人知道如何从DNA中设计出一台分子机器。
Objective-C only supports single inheritance between classes, while UML supports multiple inheritances.
Objective - C只支持类之间的单一继承,而UML支持多重继承。
Because the example USES JDBC, it should work with any supported SQL database, such as DB2 Express-C, with only minor changes to the connection code.
由于本例使用JDBC,应该在任何支持的SQL数据库下都能正常运行,如DB 2Express - C,只需要对连接代码做最小程度的修改。
Rubinius is the only alternative implementation that offers Ruby C-API compatibility to C extension authors.
Rubinius是唯一一个能够对C扩展作者提供Ruby C-API兼容性的实现。
As for the Router, only requests to C&S users are still actively autoprocessed; the autoprocessing routines it uses no longer process any R&R-destined requests.
Router 也一样,只有对C&S用户的请求还是积极自动处理的;它使用的自动处理例程不再处理任何去往 R&R 的请求。
The only difference is to look for the samples.dsw workspace file in the ./c/samples/Projects/Win32/VC6 subfolder.
唯一的区别就是查找./c/samples/Projects/Win32/VC6 子文件夹中的 samples.dsw 工作空间文件。
Mild increases in aminotransferases in the asymptomatic patient may be the only manifestation of hepatitis c, the ongoing inflammation of which silently destroys the liver.
无症状患者中轻度的转氨酶升高可能是丙型肝炎唯一的表现,这一进行性炎症正悄悄地破坏着肝脏。
Running only on electric power, the C-X75 will provide a driving range of 68 miles.
只在电力驱动下,C - X75可以跑68英里。
Manually initialize non-member objects of built-in types, because C++ only sometimes initializes them itself.
(手动初始化内置类型的非成员对象,因为C++只偶尔会初始化它们)。
Manually initialize non-member objects of built-in types, because C++ only sometimes initializes them itself.
(手动初始化内置类型的非成员对象,因为C++只偶尔会初始化它们)。
应用推荐