Generators simply bypass the whole problem.
生成器完全绕过了整个问题。
The ability to bypass the transaction manager.
绕开事务管理器的能力。
What BrainGate does is bypass the broken connection.
而Braingate做的就是绕过损坏的连接。
The park was closed for the day, but it was easy to bypass the gate.
公园这一天已经关了，但绕过大门还是很容易的。
It does not however bypass the implementation stages of software development.
然而，它没有绕过软件开发的实现阶段。
There's a procedure to bypass the version check so you can do the upgrade anyway.
当然，有一个绕过版本检查的程序，帮助你强行升级。
D must, however, bypass the join and enter Task 4 directly to avoid the deadlock.
不过，D必须绕过join，直接进入Task4，以避免出现死锁。
One big jailbreak advantage is that it allows you to bypass the G1's internal storage.
一个很大的好处就是它让你可以越过G1内部的存储系统。
In a non-business situation, I would recommend that you bypass the standard formalities.
对于非商务邮件的称呼，我建议你跳过标准规范。
For now, we will bypass the steps and complete the command execution by selecting the Finish option.
目前，我们将绕过这些步骤并通过选择Finish选项完成该命令。
Some hardware can bypass the main memory altogether and transmit data directly to another device.
某些硬件支持完全绕开内存，将数据直接传送给其他设备的特性。
How do you efficiently bypass the conscious mind to reveal true feelings about a product or film?
对一个产品或者影片而言，您怎样避开那些有意识的想法去揭示真实的感受呢？
When you allow thesubconscious mind to do the talking, you can bypass the conscious mindcompletely.
当你顺从内心时，你可以完全忽略掉平常性思维。
The troll is a warning. They know if that if they bypass the troll, they’ll be confronted by an ogre.
画只是警示，他们明白如果他们不顾警示冲进来，那他们面前必定是一头发疯的真巨魔了。
The only exception is Linux raw device tablespace containers, which inherently bypass the file cache.
惟一的例外是Linux原始设备表空间容器，因为它本身就绕过文件缓存。
Here, I get to bypass the iterator interface and use iterator-like methods on collections themselves.
在这里，我跳过了Iterator接口，直接在集合上使用类似迭代器的方法。
To bypass the retrieval process and just run an XSLT transformation, use the -x command line parameter.
要绕过检索流程且只运行XSLT转换，请使用- x命令行参数。
The bridge will help channel through traffic from the highway to bypass the already congested Nanchang City.
南昌大桥将帮助疏导来自该公路的车辆，使其绕行已然很拥堵的南昌市。
You can bypass the same-origin policy in many ways: We'll illustrate some of these ways later in the article.
可以通过许多方法绕过同源策略：稍后我将在文章中演示其中的一些方法。
The -accept_all switch to autotag.pl will bypass the selection menu and let the user operate on all the found albums.
给autotag . pl指定- accept_all开关，则会绕过这一选择菜单，让用户在所有找到的唱片上操作。
Saito is a JA member who founded Very Veggie, a group of farmers with their own store to bypass the JA's channels.
斋藤是农协成员，但他成立了“绝对素食”，这是一个拥有自有店铺的农民团体，绕过了农协的销售渠道。
Partly because WebDriver addresses some shortcomings in Selenium by being able to bypass the JS sandbox, for example.
部分原因是WebDriver解决了Selenium存在的缺点比如，能够绕过JS沙箱。
To offer cheaper food, they will need to bypass the middle men, deal directly with farmers and build logistics chains.
提供便宜的食品，他们需要抛开中间商，直接和农民交易并建立物流链。
Others have reported that the system only runs on Microsoft Windows, allowing Mac and Linux users to bypass the software.
另有人报告称，该软件只运行于MicrosoftWindows,Mac和Linux用户可以绕过软件。
Restrict P8 write access to the dispenser object or objects so that ordinary users cannot bypass the servlet to update the value.
限制P8对分发器对象或对象的写访问，从而使一般用户不能绕过servlet更新值。
In particular, tax increases at the federal level don’t require a two-thirds majority, and can in some cases bypass the filibuster.
比如说，在整个联邦层面上，增税就不需要得到二分之三的同意，在一些特殊情况甚至可以忽略阻碍。
An application cannot bypass the OS and access hardware resources directly. It is commonly said that applications run in user mode.
应用程序已经不可能绕过现代的操作系统直接访问硬件，一种更普遍的说法就是应用程序以用户态(user mode)运行。
An application cannot bypass the OS and access hardware resources directly. It is commonly said that applications run in user mode.
应用程序已经不可能绕过现代的操作系统直接访问硬件，一种更普遍的说法就是应用程序以用户态(user mode)运行。
应用推荐