Article 7 No data message may be rejected for being used as evidence only because it is created, sent, received or stored by ways of electron, optics, magnetism, or the similar means.
第七条数据电文不得仅因为其是以电子、光学、磁或者类似手段生成、发送、接收或者储存的而被拒绝作为证据使用。
The taste of rice is also influenced by ways of cooking and eating time after cooking.
饭的食味还与煮饭方法、煮饭后食用时间有关。
The interruption and commutating current characteristics are analyzed by ways of combining theory and experiment.
通过理论和实验两方面相结合的方法,分析了断路器系统的开断特性和换流特性。
The article introduced the steps of mensuration of the content of soybean protein in the meat products by ways of ELISA.
本文详细介绍了用ELISA法测定肉制品中大豆蛋白含量的步骤。
Results: Bergapten wasn't extracted by ways of steam-input distillation and distillation of the material mixed with water.
结果:通水蒸汽蒸馏法和共水蒸馏法不能提取出佛手内酯。
The organizing committee warmly welcomes you to be part of this congress by ways of participating events mentioned above.
是群英荟萃,老友新朋聚首的大好时机,诚邀国内同行以各种形式参加本次交流。
A new technology of making low temperature sensitivity coated propellant was given in this paper by ways of experiment study.
通过实验研究,提出了一种制备低温感包覆药的新工艺。
Rich peasants cultivate the most land per person on an average in the countryside. They manage their land by ways of self-tillage, hiring farmhands or land rent.
富农在农村人均耕种土地较多,他们通过自耕、雇工耕种或出租等方式经营其土地。
The result indicates that the optimal composite displacement system is to drive remaining oil by ways of oil bead deformation, stretching, and forming oil threads.
结果表明,最佳复合驱驱油体系以油珠变形、拉伸、形成油丝的方式启动剩余油。
This research is to find out a better technological condition for production of fruit jelly by ways of adopting different raw materia and weight, and to design a new package.
本研究采用不同原料及分量,探索水果啫喱较好的工艺条件以及新包装的设计。
This paper analysed the pattern and composition of residual metal in diamond fracture surface by ways of Scanning Electron Microscope (SEM) and Energy Dispersion Spectrum (EDS).
采用扫描电镜(sem)和能谱(EDS)分析方法,分析了国内六种代表性的金刚石断面上残留触媒的形态及成分。
Porous starch, a new type of modified starch with hollow structure, can be produced by ways of ultrasonic irradiation, spraying, mechanical impact, alcohol denaturalization or acid hydrolysis.
多孔淀粉是一种中空变性淀粉,有超声波照射、喷雾、机械撞击、醇变性和酸水解等多种生产方法。
Article 4 Specific issues involved in the cases of disputes over the rights to new plant varieties may be appraised by ways of field observation and measurement and genetic fingerprint detection, etc.
第四条对于侵犯植物新品种权纠纷案件涉及的专门性问题可以采取田间观察检测、基因指纹图谱检测等方法鉴定。
Article 4 Specific issues involved in the cases of disputes over the rights to new plant varieties may be appraised by ways of field observation and measurement and genetic fingerprint detection, etc.
第四条对于侵犯植物新品种权纠纷案件涉及的专门性问题可以采取田间观察检测、基因指纹图谱检测等方法鉴定。
应用推荐