A young man in Rwanda will only make 10 yuan ($1.4) a day by working in the cities, but if they grow hot peppers due to Hema's orders, they can make 50 to 60 yuan a day.
在卢旺达,一个年轻人在城市里工作一天只能赚10元(1.4美元),但如果他们根据盒马的订单种植辣椒,一天可以赚50到60元。
As our third day drew to a close, many of us due to get out at Irkutsk the next morning were almost sad not to be going all the way to Vladivostok (by now only another three nights away).
第三天接近尾声了。很多次日上午在伊尔库茨克下车的人对未能乘完全程到达符拉迪沃斯托克颇感悲伤,到现在为止只要再过三个夜晚就可以到达那里了。
Two more metro lines are due to open by 2012, stretching the network to 500 kilometers and likely boosting the average number of passengers to more than 8 million a day, the booklet said.
宣传册上称,2012年之前将会新增两条地铁线路,线路绵延500公里,且每日平均载客量将有望超过8百万人次。
Construction of a mass rapid-transit railway is due to start in 2011, but with the number of passengers expected to reach just 400,000 a day by 2020 it will hardly ease the congestion.
一项大规模高速运输轻轨交通系统定于2011年动工。但是预计到2020年乘客数量每天将达40万人次,因此即使该高速运输系统投入使用也很难缓解拥堵的压力。
Due to the substantial economic burden caused by extensive abuse, the number of requests you may make per day will be limited and the API will be shut off completely on December 1, 2011.
由于广泛滥用造成的巨大经济负担,每天请求的次数将被限制,而且在2011年12月1日将完全关闭。
NASA postponed the launch of the US space shuttle Endeavour early Sunday by at least one day due to clouds over Kennedy space Center in Florida.
由于佛罗里达州肯尼迪航天中心发射台上空云量过多,美国航天局决定将原定当地时间7日凌晨发射的“奋进”号航天飞机推迟至少一天发射。
The shuttle launch originally scheduled for 1 November has been pushed back by one day due to helium and nitrogen leaks on space shuttle Discovery, NASA says.
NASA称:原定于11月1日发射的发现号航天飞机因氦氮泄露推迟一天发射。
I remember in January 2010 due to stomach pains caused by stomach acid, the stomach pain in my body lasted a full 14 days, but after a day to rest up, a good stomach gradually up!
记得2010年1月因为胃酸所导致的胃痛,这个胃痛在我的身体上整整持续了14天,但是经过每天的调养,胃渐渐的好了起来!
If the time limit prescribed by law is delayed due to force majeure or other special reasons, the time limit shall be accounted continuously from the day when the obstacle is removed.
因不可抗力或者其他正当理由耽误法定申请期限的,申请期限自障碍消除之日起继续计算。
You may submit the paper in class one day before the due date, or by email attachment.
论文可以在比最后期限提前一天的课堂上提交,或者透过电子邮件附件的模式提交。
The next day, i got up to play the piano, Due to my hard work by the teacher and my mother's compliment. i'm so happy because i had conquered mother told me not enough old!
第二天,我一起床就去钢琴房弹钢琴,由于我的勤奋受到了老师和妈妈的夸奖。我好高兴,因为我征服了妈妈说我长不大的原因!
One day, a man of the State of Chu was crossing a river by boat. Due to carelessness, his sword which hung at his side fell into the water.
一天,有个楚国人坐船过河,一不小自,身上挂的宝剑掉进了河里。
One day, a man of the State of Chu was crossing a river by boat. Due to carelessness, his sword which hung at his side fell into the water.
一天,有个楚国人坐船过河,一不小心身上挂的宝剑掉进河坚去了。
Written reports are due by class time, on the due day at the lab.
书面报告 应在实验活动最后一天完成,并在下课前缴交。
Firstly the computer radiation is bad for our eyes, and we will lack of exercise due to stay in the room day by day.
一来电脑辐射大,对眼睛不好,而且还会使我们整天呆在房里,缺乏锻炼。
BACKGROUND: Environment pollution due to lead is severe day by day, and the lead-induced developmental toxicity of central nervous system is prominent.
背景:环境铅污染日趋严重,铅致中枢神经系统发育的毒性较为突出。
There in a shortage of students day by day in the mining of the colleges and universities due to the characteristics of the mining itself and variations of the market conditions.
由于专业本身特点及市场环境的变化,普通高校采矿专业生源日益短缺。
The flight on 1st Jan, 2007 was cancelled by airline due to New Year Holiday. And this batch of goods originally booked on that day would depart from China on the 6th this month.
这票货本来是订07年1月1号的航班,但是因为新年假期。所以航空公司取消掉了此次航班。现在预计会在本月6号离开中国。
My son is doing well, he's going to his school, though due to growth he's becoming naughty by the day and I am trying everything I can to change that, some things need time and effort to change.
我儿子很优秀,已经开始上学了。随着他慢慢长大,他变得越来越淘气。不过我尽力教导他,当然,这需要时间。
They act with due care and respect ground as on this day the lover chooses choose the gift, an in company with friend goes hiking: or attend lover's dancing party organized by club form a pair.
他们在这一天郑重其事地为恋人选择礼物,兴高采烈地伴同朋友去郊游:或者成双成对地去参加由俱乐部组织的情人舞会。
They act with due care and respect ground as on this day the lover chooses choose the gift, an in company with friend goes hiking: or attend lover's dancing party organized by club form a pair.
他们在这一天郑重其事地为恋人选择礼物,兴高采烈地伴同朋友去郊游:或者成双成对地去参加由俱乐部组织的情人舞会。
应用推荐