The audience was amused by the cross-talk.
观众被相声逗乐了。
Lastly, the validity of the model is also testified by the cross-validation method.
最后，利用交叉检验法验证该模型的正确性。
You take the flux, multiply it by the cross section, average it, integrate it over the whole volume.
你拿流量乘以横截面，平均它，乘以它除以总容积。
Coil resistance is determined by the cross-sectional area and length of the wire used in winding the coil.
线圈电阻是由线圈导线的横截面积和长度决定的。
Is there a log signed by the set-up operator and countersigned by the cross check operator before start-up?
在机器起动之前，零件的重新装放设置了由另一个作业员完成的相互交叉检查之动作?。
During a facing operation, feed is provided by the cross slide, whereas the depth of cut is controlled by the carriage or compound rest.
在端面车削操作中，进给由横向滑板提供，而切削深度则通过大拖板或复式刀架控制。
The results are explained qualitatively by the cross relaxation model of ion pair and the fiber nonlinearity stimulated Brillouin scattering.
用离子对交叉驰豫模型及光纤中的非线性效应—受激布里渊散射对实验结果进行了定性解释。
The condition and power gain spectra of modulation instability induced by the cross-phase modulation in the case of cubic-quintic nonlinearity are analyzed.
分析了三、五阶非线性共存时的交叉相位调制不稳定条件和增益谱。
The axial feed is provided by the carriage or the compound rest, either manually or automatically, whereas the depth of cut is controlled by the cross slide.
轴向进给通过大拖板或复式刀架手动或自动提供，然而切削深度则由横向滑板控制。
Movement compensation is the key technique in synthetic aperture sonar(SAS) imaging, and it is normally realized in SAS system by the cross correlation of the raw echo data of multiple-receiver.
运动补偿是合成孔径声纳（SAS）成像的关键问题，SAS系统一般利用多接收元回波信号的互相关特性进行运动补偿。
By means of the shear-diagram and the bending-diagram, the expressions of the internal forces in the members of the truss are introduced and demonstrated by the cross-section method in this paper.
介绍了一种用剪力图和弯矩图求平面平行弦桁架内力的关系式，并利用截面法给出了相应的证明。
The index of drought resistance after blossom are greatly affected by the cross effects of fertilize to soil in early winter and spray rare elements nutrition to the leaves in the following spring.
花后大扁杏的抗旱性指标的变化，主要受秋季土壤施肥和春季杏树展叶后叶面喷施微肥的交互作用影响。
By cross-breeding with our native red deer, the skia deer have affected the gene pool.
通过与我们本地的赤鹿杂交，梅花鹿影响了基因库。
Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.
罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。
The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.
心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。
The Jones-Klenow method can be illustrated by a cross-country example.
琼斯和克勒诺提出的方法可以通过一个跨国案例来加以说明。
While the Romans were thus distracted by internal conflict, other tribes seized the opportunity to cross into Roman territory unopposed.
当罗马人因此而被内部冲突分散注意力的时候，其他部落抓住机会进入了无人防卫的罗马领土。
Shackleton wanted to force a passage by dog sled to cross the continent.
沙克尔顿想用狗拉雪橇开出一条通道来通过这块陆地。
Shackleton wanted to force a passage by dog sled to cross the continent.
沙克尔顿想用狗拉雪橇开出一条通道来通过这块陆地。
应用推荐