The sun was hidden by the clouds.
太阳被云彩遮住了。
By and by the clouds disappeared.
乌云不久便消散了。
The sun was hidden by the clouds .
太阳被云彩遮住了。
The stars are obscured by the clouds.
云彩使这些星星变得模模糊糊。
But the sun will be never covered by the clouds.
但是太阳从未被云朵遮蔽过。
Today is a heavy day. The sun was hidden by the clouds.
今天天气阴沉，太阳被云层遮住。
By the clouds which hang around the mountain the locals can foretell a storm.
根据环绕着山峰的云的情形，当地人能预知暴风雨的到来。
It is the water that is the basis of life and, drawn up by the clouds, forms the deep sea.
的那些水那些基础的生活和，以那些云使停住，形成那些深海。
Thus Bath Pond seals all kinds of minds as represented by the clouds, as well as the basic original purity as represented by the blue sky.
由云朵来代表浴塘所印的种种心，同时也借由蓝天来代表浴塘所印之基本的本来清净。
You only think about the earth, but consider the sky and the sea. It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea.
蓝色打断它的话说：“你只考虑了地上，想想天空和海洋吧，水才是生命的基础，是云彩把水从深海带出。”
That healing gradually takes place if you are with nature, with that orange on the tree, and the blade of grass that pushes through the cement, and the hills covered, hidden, by the clouds.
只有当你与自然同在，与树上的桔子，与钻出混凝土的草叶，与云遮雾隐的山峦同在时，康复才渐渐发生。
The moon was hidden by clouds.
月亮被云遮住了。
The moon was covered by the dark clouds.
月亮被乌云遮住了。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的，但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
Both these devices worked well in sunny climates; but in northern Europe, the sun may be hidden by clouds for weeks at a time, while temperatures vary not only seasonally but from day to night.
这两种装置在阳光充足的气候条件下工作良好；但在北欧，太阳可能一次被云层遮挡数周，而温度不仅随着季节变化，而且还随着昼夜变化。
The rainstorm had ended and the gray mist and clouds had been swept away in the night by the wind.
暴风雨结束了，灰色的雾和云在夜晚被风吹散了。
Clouds are formed from the evaporation of the oceans' water that is warmed by the Sun and rises high into the atmosphere, condensing in tiny droplets on minute particles of dust.
云是由海洋中的水分被太阳加热蒸发而形成的，这些水分上升到大气中，凝结成微小的水滴，附着于微小的尘埃颗粒。
Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bright.
一阵狂风吹过，吹散了天空中密布的乌云，皎洁的月亮露了出来。
The gigantic pine-forests, on the pointed crags, seemed almost like little tufts of heather, colored by the surrounding clouds.
高大的杉树林耸立在陡峭的峭壁上，看上去几乎像一丛丛的石楠，被周围的云块染得五颜六色。
Individual cirrus cloud formations can be the remnants of anvil clouds formed by thunderstorms.
单独的卷云的形成可以通过雷暴砧状云形成的残余。
太阳让云彩遮住了。
The moon was dimmed by clouds and the stars were darkened.
月色朦胧，星辰昏暗。
乌云使天色变得朦胧暗淡。
If the birds have not flown for three years, they will soar into the clouds. If they have not sung for three years, their songs will take everyone by surprise.
三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。
All the clouds were swept away by the strong wind.
所有的云都被强风吹走了。
All the clouds were swept away by the strong wind.
所有的云都被强风吹走了。
应用推荐