He tried to escape from reality by staying at home.
他通过呆在家里试图逃避现实。
So you think that by staying at home you are safe from all the terrible kinds of pollution …
马路及垃圾场附近种种可怕的污染?你是否以为待在办公室内，你所呼吸的空气就比你外…
If you complain about such waste, you might do more for the environment than by staying at home.
如果你对这样的浪费行为进行了投诉，你也许和待在家里比起来为环境做了更多的贡献。
So you think that by staying at home you are safe from all the terrible kinds of pollution present outdoors, such as in or near factories, roads, and garbage dumps?
你是否认为待在家里就可以摆脱户外那些像是工厂、马路及垃圾场附近种种可怕的污染？
To the stimulus offered by the English Channel some people have reacted by staying at home; others have crossed it in rowboats, sailing ships, steamers, or, in modern times simply by swimming.
面对来自于英吉利海峡的刺激，有的人选择呆在家里，而有的人选择划艇、帆船和轮船渡过去，现在有的人甚至能直接游过去。
Whether you’re traveling or staying at home, you might enjoy a lecture series offered by various institutions.
无论你外出旅行还是呆在家里，你都可以享受不同的机构提供的系列讲座。 比如，尤他州立大学的支持组织“大学图书馆之友”会举办一些适合所有年龄层次的系列暑期讲座。
My 70-year-old mother refuses to go to a shelter and insists on staying at home. She says she's not bothered by magnitude 3 earthquakes.
我的母亲已经70岁，拒绝去掩蔽所，而宁愿呆在家里，她说对里氏3级的地震不会在意。
He tried to convey the idea that in such bad conditions, a feeling at home can also be found by staying overnight in even a poor family.
这情景令人感觉到：在这么恶劣的环境中，即使是在一家贫苦的人家借宿，也会有象回家一样的感受觉。
The little girl is afraid of staying at home by herself.
那个小女孩害怕一个人呆在家里。
I mean, yes, you might save a little by not buying your movie tickets at the counter . But how much more could they have saved by staying home, if they really need to save?
我的意思是或许你没有在柜台出售你的电影票节省了一些钱，可是如果他们真正需要被节省的话，有多少能够通过待在家而实现呢？
Mr Johnson enjoyed himself again by working in the factory because he always hates it while staying alone at home all day long.
约翰逊先生通过在工厂工作重新过得愉快，因为他一直讨厌一个人整天待在家里。
We share the same hobbies: staying at home, surrounded by books and not answering the phone.
我们有一样的爱好：窝在家里，被书本包围着，而且从来不接电话。
My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she's been bitten by the travel bug and hates staying at home!
直到去年去美国之前我妈妈从来对出国没兴趣，可是现在对旅游简直着了迷，在家里呆不住了！
My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she's been bitten by the travel bug and hates staying at home!
直到去年去美国之前我妈妈从来对出国没兴趣，可是现在对旅游简直着了迷，在家里呆不住了！
应用推荐