He has been misinformed by members of his own party.
他从自己党内成员那里得到的消息是错误的。
The private preschool was founded by members of the Blue Man Group who wanted to send their own children to study in a school they felt supported creativity.
这所私立幼儿园由蓝人乐队的几位成员创立，他们想要自己的孩子到一所他们认为培养创造力的学校去学习。
The speech was interrupted by members of the Republican Party, who called him a traitor.
演讲被称他为叛徒的共和党成员们打断了。
On August 5, the number of postcards exchanged by members topped 31 million.
8月5日，会员交换的明信片数量突破了3100万张。
The commodities produced in these zones were extracted, processed, and transported entirely by members of a single group.
在这些区域生产的商品完全由一组成员提取、加工和运输。
It is what some scholars call the first autoethnography, a biography of an entire people written by members of the group.
这就是为什么一些学者称该书为第一部自传式人种志的原因，这是一部由其中部分人撰写的全体人的传记。
This task probably is done by members of your development team.
这个任务可以由开发团队的成员自己完成。
Two of them —eating and breathing — are shared by members of the animal kingdom.
其中的两项——吃和呼吸，和动物王国的成员一样。
Worldwide data was collected between November and December 2008 by members of the WIN network.
世界范围内的数据收集工作由WIN网络的各部门于2008年11月到12月之间完成。
Created by members of the Open Group consortium, TOGAF has not always embodied a holistic ea focus.
TOGAF是由OpenGroupconsortium成员创建的，TOGAF不是一开始就体现整体的ea焦点。
The new rules are likely to be challenged by the courts and by members of the incoming Congress.
新的条例可能将受到法院以及即将于1月上台的新国会的挑战。
This fruit was popular in the past when it was consumed by members of the high society at banquets.
这种水果在过去很受欢迎，是上流社会的人们在宴会时经常食用的。
This modeling effort is carried out by members of the governance adoption project team, mentioned above.
此项建模工作由上面提到的执行治理的项目团队成员来执行。
Turkey's accession talks are blocked by members, like France and Cyprus, that do not want it to join.
土耳其的入盟谈判被一些成员国阻拦，比如法国和塞浦路斯就不想让土耳其入盟。
These studies were undertaken by members of a WHO informal network for mathematical modelling of the pandemic.
世卫组织大流行数学模型非正式网络成员开展了这些研究。
However, the attack follows repeated warnings by members of the ONLF for foreign oil companies to leave their area.
然而，该组织成员在袭击之前曾多次发出警告，要求外国石油公司离开他们的地区。
It is what some scholars call the first “autoethnography”, a biography of an entire people written by members of the group.
这就是为什么一些学者称该书为“第一部自传式人种志”的原因，这是一部由其中部分人撰写的全体人的传记。
Wu, the chief executive of the enterprise, which is said on several Web sites to be managed by members of the Wu family.
小吴是企业的总裁，好多网站说这家企业实际上是由吴家家庭成员管理的。
Many of these business processes may be automated, while others will require manual tasks carried out by members of the team.
许多业务流程可能是自动进行的，而其他将需要由小组成员执行的人工任务。
At OpenCongress, everyone can be an insider by tracking congressional bills and votes by members of the Senate and House.
在OpenCongress，任何人都能轻易地追踪到议会法案和议员投票状态。
It is worth reading because it describes the XP practices and how they were used by members of the original XP project team.
这本书很值得我们去读，因为它描述了XP实践以及它是如何被最初众多的XP项目小组使用的。
Scotland Yard had previously been contacted by members of the royal household who suspected their mobile phones had been hacked into.
斯考特兰亚得之前已经跟皇室成员有过接触，后者怀疑他们的移动手机已经被黑客入侵了。
You can customize your Facebook profile using Facebook applications, some of which were developed by members just like yourself.
你可以使用Facebook应用来自定义你的个人档案，这些应用有的是像我们这样的用户开发的。
If you are creating a site foruse by members of the public, don't rush out to buy a server and pay afortune on collocation straightaway.
如果你创建的网站是一个供公众成员使用的网站，不需要急于马上出去买一台服务器并支付相关的配置。
However, for the purpose of this example we used a simple DataBase class and populated it with answers given by members of the survey group.
不过，为了配合这个例子，我们使用简单的database类，并使用调查组成员给出的答案填充它。
However, for the purpose of this example we used a simple DataBase class and populated it with answers given by members of the survey group.
不过，为了配合这个例子，我们使用简单的database类，并使用调查组成员给出的答案填充它。
应用推荐