By looking at you I can tell you're 36-25-36, which by the way are all perfect squares.
看着你，我知道你是36 - 25 - 36，都是完美的平方。
But the man and woman do not believe in the evil eye, that a person can harm you by looking at you.
但是男人和女人不相信邪恶的眼睛，一个人能借由看你伤害你。
If you're a guest at an Affinia hotel, the staff will try to figure out what you need just by looking at you.
如果你是Affinia酒店的一名顾客，那么酒店员工就会尝试着通过观察你来找出你究竟需要什么。
As with any household, you can learn much about the occupants by looking at their trash!
与任何家庭一样，您可以通过查看他们的垃圾来了解居住的是什么样的人！
While male and female brains were slightly different, you couldn't tell it by looking at individual brain scans.
虽然男性和女性的大脑略有不同，但你无法通过单独的脑部扫描来辨别。
While the "average" male and "average" female brains were different, you couldn't tell it by looking at individual brain scans.
虽然普通男性和普通女性的大脑略有不同，但这种区别无法通过个别人类的脑部扫描来辨别。
As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.
如你所知，我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。
You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.
你无法想象，只是看着一张写有特殊日期的旧车票，或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸，你会有多开心。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
This one's about this photographer's vision, about light, about the sense of texture a picture can give you just by looking at it.
仅仅是看着这张照片，它可以体现出拍照者的视野，光线，协和统一的美感。
The test Client has done this by looking at the flow you configured for testing.
TestClient通过查看为了进行测试而配置的流来完成该任务。
Presumably you could tell that by looking at her body as well?
你也可以通过看一眼她的身材便推测出她的年龄吗？
Presumably you could tell that by looking at her body, as well?
你也可以通过看一眼她的身材便推测出她的年龄吗？
You really cannot tell by looking at them that they are so different genetically.
你真的不能通过观察他们得出他们的基因是如此不同的结论。
By looking at the legend (or key), you should be able to tell which line in the graph is which.
通过查看图例(或键)，您应该能够知道图中的线分别是何种曲线。
I once heard an author remark that when you are a child you use a computer by looking at the pictures.
我曾经，听到过一个作者这样说过- - - - - -当你是小孩的时候，你是通过图形化的方式来使用计算机的。
You know the answer immediately just by looking at them.
只要看看他们你就可以立刻知道答案。
By looking at CFGTCP menu option 2, you can identify how many routes your system has defined and determine whether they are bound to specific interfaces.
通过查看CFGTCP菜单选项2，您可以确定系统定义了多少路由，还能确定它们是否都绑定到了特定的接口。
You can simplify Listing 22 by looking at each element as in Listing 23.
通过按清单23所示来查看每个元素，您可以简化清单22。
By looking at it, you can see how major highways connect one city to another, but in order to get detailed directions, you need to pick up a street map.
看一看，你就会发现一个城市和另一个城市是如何在高速公路上联接，不过要想看到更详尽的方向，你就必须找一张地图了。
Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.
解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。
As you can tell by looking at the chart below, interacting with social media remains an important part of users' Internet experience.
通过下面的图表，你也可以到，社交媒体的使用依然是互联网用户体验中重要的组成部分。
And in fact, you get his calculations by looking at genetic relatedness.
事实上，你可以从遗传相似度，得到他的推算。
You can confirm this by looking at the summary, which shows 6.2% of the application's time is spent in garbage collection.
您可以通过查看摘要确认这一点，摘要显示6.2%的应用程序时间花费在垃圾收集上。
The year, month, and slug provide useful context —just by looking at the URL alone, you know when it was written and perhaps have a rough idea what it is about.
网址中的年、月和代名提供了有用的语境--光看网址你就知道文章是什么时候写的，或许也大概记得内容是什么。
You discover a lot of God's will simply by looking at what you are good at.
仅仅地通过你在哪方面能够做好，你可以找到许多上帝的意愿。
And know just by looking at the equation and putting the right approximation, you get it out.
通过看方程和正确的近似你就能知道，得出它。
By looking at the logical logs shown in Listing 3, you can see logs are at the same position.
通过查看清单3中显示的逻辑日志，可以看到日志位于同一位置上。
By looking at the logical logs shown in Listing 3, you can see logs are at the same position.
通过查看清单3中显示的逻辑日志，可以看到日志位于同一位置上。
应用推荐