By its very nature a lion is ferocious.
狮子本性凶残。
Worry, by its very nature, means thinking about the future—and if you hoist yourself into awareness of the present moment, worrying melts away.
忧虑,就其本质而言,意味着思考未来——如果你把自己提升到对当下时刻的意识中,忧虑就会化为乌有。
By its very nature, farming is risky.
出于它的天然本性,搞农业是危险的。
Life, by its very nature, disallows this.
生命,从其最本质而言,并不接受这些。
The Internet is, by its very nature, unreliable.
究其本质,因特网本身就是不可靠的。
Motherly love by its very nature is unconditional.
就其本质来讲,母爱是无条件的。
Climate change is by its very nature a global event.
气候变化本质上是全球性事件。
Digital media by its very nature is inherently social.
数字媒体在本性和本质上讲都是是社会化的。
Granted that a catalog is by its very nature a melange.
诚然,一份目录,就其本质来说便应当是混杂的。
Disaster rescue, by its very nature is a high-risk activity.
本质上,灾难救援是一项高度危险的行动。
And most importantly, it is by its very nature always connected.
最重要的还在于手机的本质——它永远处于连接中。
This institution by its very nature is bound up with the personal.
这种制度本身的性质就决定它是同个人联系在一起的。
By its very nature, by its very definition, trust cannot be betrayed.
从它的本质与定义考察,信任无法遭到背叛。
The cloud business, by its very nature, puts them in the security business.
云业务,就其天性而言,会使得自己处于安全业务的位置。
The code for such data organization, by its very nature, should be portable.
从本质上说,用于进行这种数据组织的代码应该是可移植的。
Native compilation, on the other hand, is by its very nature platform-specific.
另一方面,本地编译本质上是特定于平台的。
The self by its very nature delights in everything and its energies flow outwards.
自我的天性喜欢各种事物而能量则向外流动。
By its very nature, a remote meeting likely involves people in different time zones.
根据其本身特性,远程会议有可能会包括涉及多个时区的人。
By its very nature, life is dynamic. That makes it impossible to truly stand still.
就其本性而言,生活是动态的。你不可能完全停滞不前。
Collaboration, by its very nature, means that there is more than one person involved.
协作本来意思是一人以上参与。
You will experience the wonders of your mind which is already wonderful by its very nature.
你将体验到心的奇妙,它的本性本来就很奇妙了。
Friedman's book belongs to the long line of alarmist literature that is by its very nature utopian.
弗里德曼的书是那一大堆杞人忧天的文学作品中的一员,它们在骨子里都幻想着乌托邦。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
很自然,神秘是隐藏在视野里的,藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
We have said that love is whole, not to be broken up, and thought, by its very nature, is fragmentary.
我们说的是,爱是完整的、不可分割的,而思想究其本质,是支离破碎的。
That is because an ACID transaction, by its very nature, requires both short-term and long-term memory.
这是因为ACID事务由于其特性决定,需要短期和长期的存储。
These anecdotes show how difficult manual analysis can be. By its very nature, code tends to be complex.
这些轶事说明手动分析是多么困难啊﹗从根本看来,程序码往往是复杂的。
These anecdotes show how difficult manual analysis can be. By its very nature, code tends to be complex.
这些轶事说明手动分析是多么困难啊﹗从根本看来,程序码往往是复杂的。
应用推荐