She loves life, loves nature and loves everybody by her side.
她爱生活、爱自然、爱周围的每一个人。
She needs a diplomat by her side.
她身边需要有个外交家。
He appeared, and in two steps was by her side.
他出现了,两步就走到她的身边。
Suddenly the wise woman once more stood by her side, and said, "Two-eyes, why art thou weeping?"
突然那个智慧的女人又一次站在她的旁边,她说:“两只眼,你为什么哭泣啊?”
In the music of her voice, an echo sounded from long ago, and as I rested by her side, the decades dissolved.
在她音乐般的嗓音中,传来许久之前的回音,我躺在她身边,数十年的时光为之消却。
我只是躺在她身边。
With one move he was by her side.
他一步走到了她身旁。
Shouldn't he be by her side, backing her up?
难道这个人(此时)不应该在她的身边支持她吗?
There was also by her side a girl who was dressed in full black.
她身旁另有一个全身黑衣的少女。
Perhaps she'll find the perfect words when he is once again by her side.
或许她将会找到那些完美的诗句,当他再一次的在她身边的时候。
As other children played at recess, Douglas was likely to stand close by her side.
其他小朋友在课间休息时间做游戏时,他很可能就站在老师的身旁。
Minmei woke up and she didn't find Rick by her side, all that she found was a note.
明美醒来时发现瑞克不在身边,她只找到他留下的便条。
As other children played at 7 recess, Douglas was likely to stand close by her side.
当其他孩子在课间休息玩耍时,道格拉斯常常会紧靠她身边站着。
If she is down about a disappointment then I am right by her side trying to encourage her.
如果她伤心失望,我会陪伴在她身边鼓励她。
When Myolie attended TVB Lighting Ceremony, rumoured boyfriend, Bosco Wong was by her side.
胡杏儿(右)出席无线台庆亮灯仪式时,旁为绯闻男友黄宗泽。
"Farewell, farewell," she repeated, twining her arm round a little red flower that grew just by her side.
“再会吧,再会吧!”她又重复地说,同时用双臂抱住一朵还在开着的小红花。
He stood by her side at the window, watching sharp gusts of snow billow, then swirl and drift to the ground.
他站在她身旁,倚在窗边,看着雪花在强风中翻腾、回旋,缓缓飘落到地面。
If a personal paradise were ever to exist for him, then in that paradise he would have to live by her side.
如果他有一个个人的伊甸乐园,他一定将陪伴着她生活其中。
Handbags and women are lifelong companions, for a glamorous lady will always have a glamorous handbag by her side.
手袋是女人的终生伴侣,一个时尚优雅的手袋是高雅迷人的女士不可或缺的饰物。
Her husband, 39-year-old actor Huang Xiaoming, was right by her side as the couple welcomed their new bundle of joy.
她的丈夫、39岁的演员黄晓明就陪在她的身边,一起迎接他们孩子的诞生。
She is ready to give birth and like a birthing partner I stand by her side giving her all the encouragement she needs to push.
她即将分娩了,我作为伙伴陪在她身边给予她需要的鼓励。
The large, wide-brimmed straw hat on the tea table by her side was of course hers and made the small parasol in Jou-chia's hand seem an age behind The Times.
手边茶几上搁一顶阔边大草帽,当然是她的,衬得柔嘉手里的小阳伞落伍了一个时代。
Most of them followed a path which led them remote from us; but an old man passed near us, and smiled to see Margaret lying on the ground, and me sitting by her side.
大部分人走了一条使他们远离我们的小道,但是一位老人从我们身旁经过,当他看到玛格·丽特躺在地上,我坐在她身边的时候,脸上泛起了微笑。
By her side stood her granddaughter.
在她的边上站着她的孙女。
By her side was a small nylon suitcase.
她身旁是一个小型的尼龙手提箱。
By her side was a small nylon suitcase.
她身旁是一个小型的尼龙手提箱。
应用推荐