Before Allred knew it, New Mexico State Police Officers were among the many stopping by helping them reach a total of $568.
在奥尔雷德知晓这件事情之前，新墨西哥州的警官们和其他路过的好心人们已帮助她们筹集到共计568美金。
Digital Raven systems will directly benefit ground forces by helping them operate more effectively and safely, wherever and whenever they need them.
数字乌鸦系统将通过帮助地面部队更有效、更安全地操作，帮助他们无论何时何地更有效、更安全作战。
Bristol Plus aims to boost students in an increasingly competitive job market by helping them acquire work and life skills alongside academic qualifications.
BristolPlus旨在帮助学生在竞争日益激烈的就业市场中提升自己，获得学历的同时也掌握工作和生活技能。
By helping them we are helping to save ourselves.
靠帮助他们来帮助我们拯救自己。
By helping them we are helping to save ourselves.
我们是通过帮助他们来拯救自己。
We are helping to save ourselves by helping them.
通过帮助他们，我们也在帮助拯救我们自己。
You did great by helping them, thank you for doing a fantastic job.
谢谢你！你真的帮了很大的忙，完成了绝佳的工作！
They also brought those countries tranquility and wellbeing by helping them fight pirates.
他们还帮助沿途的国家剿灭海盗，给这些国家带来安宁和福祉。
Some brands lift the spirits of consumers by helping them to feel connected to a global good.
有些品牌会通过让顾客感到自己是和这个世界的美好息息相关，来提升他们的精神信念。
We help companies to grow by helping them to raise capital. Companies that grow create wealth.
我们通过资本来帮助企业成长，企业成长才能创造财富，然后就有更多的人找到工作，并创造更多的增长，更多的财富。
Allow learners to have input into their learning by helping them create their own learning goals.
帮助学员们设定他们自己的学习目标，让学员们投入到学习中。
But the process is designed to benefit all entrants, by helping them define their visions more clearly.
该流程的设计还可以让所有的参与者都能受益，帮助他们更清晰的明确各自的愿景。
When it comes to strangers, we should be cautious in case we may put ourselves into trouble by helping them.
当遇到陌生人的时候，我们应该谨慎以防因为帮助他们而让自己陷入麻烦。
By helping them, we might create a protective barrier against loneliness that can keep the whole network from unraveling.
当时帮助他们，我们会建立一个保护屏障去抵制寂寞，这能避开整个网络被拆散。
Pediatricians can help parents delay solid food by helping them better understand their baby's signals, Dr. Scanlon said.
斯坎农博士说，儿科医生可以通过帮助家长更准确地理解宝宝传递的信号，来延迟喂辅食的起步时间。
By helping them to address their emotions, the solutions will automatically come to them (it's always been inside them anyway).
通过帮助解决他们的情绪问题，那些解决的方案就会自动出现(其实一直都在他们头脑中)。
By helping them to match their expertise with British companies, we hope to help both to win business in the global value chain.
通过将他们与英国公司连线，我们希望帮助他们在全球价值链中取得先机。
At the bottom of everyone's heart are wishes that remain unfulfilled. Show your partner you care by helping them realize their dream.
在每个人的心底都有一些未完成的愿望，帮你的爱人实现它正是你表达爱意的不二之选。
At the same time, we do our kids a favor by helping them realize that erupting angrily and personally during an argument isn't appropriate.
同时，我们必须帮助孩子们认识到争论期间突然爆发的愤怒和个性极不恰当。
Help your children regain faith in the future by helping them develop plans for activities that will take place later - next week, next month.
通过帮助孩子制定未来(下周、下个月)活动计划，来帮助他们重新建立对未来的信念。
Try to stop their feelings getting out of control by helping them to relax, talking about why they are upset, or distracting them with a toy.
帮助孩子放轻松，谈论一下为什么他们不开心，或用玩具来分散他们的注意力，达到帮助孩子消除他们的无力感的目的。
Shaklee is destined to change the lives of millions of people worldwide, by helping them create wealth while they promote health! You are now one of them!
嘉康利将要改变全球上百万人的生活，不仅要帮助他们带来健康，更要为他们创造财富。现在，您就是其中的一位！
It made it into the top eight with a project that empowers local farmers by helping them launch businesses using coffee grounds as fertilizer to grow mushrooms.
他们凭借一个利用咖啡渣培育可食用菌菇的助民项目而跻身前八强。
These principles guide the people at IBM Rational by helping them scope the products and services we offer and inform our customers about the strategic decisions being made.
这些原则通过帮助IBMRational的人员设定所提供的产品和服务的范围来指导IBM Rational的人员，并告知客户所制定的战略性决策。
We found that prayer really can help people cope with their anger, probably by helping them change how they view the events that angered them and helping them take it less personally.
我们发现，祈祷确实有助于人们处理自己的愤怒情绪，很可能因为祈祷改变了他们看待那些令人愤怒的事物的视角，让他们不那么主观。
Teaching with advance organizer startegies can benefit a lot to students' learning of meaningful verbal material by helping them build some connections between new and previous knowledge.
在教学中运用“先行组织者”可以帮助学生通过建立新旧知识的联系而更好地理解言语知识。
Teaching with advance organizer startegies can benefit a lot to students' learning of meaningful verbal material by helping them build some connections between new and previous knowledge.
在教学中运用“先行组织者”可以帮助学生通过建立新旧知识的联系而更好地理解言语知识。
应用推荐