Power in Nigeria is exerted by groups, not individuals.
在尼日利亚，权力掌握在集团而不是个人的手中。
Make use of groups: If possible, delegate authority by groups rather than individual users.
善用组：如果可能，按组授权，而不是按单个用户授权。
For ordinary users, you can specify by groups who are denied the ability to su to certain users.
对于普通用户，可以通过组指定哪些用户不允许通过su变成特定的用户。
It enables us to look at SQL statements by groups during an interval of time, then tune them as one.
它使我们能够在按组查看一段时间内的sql语句，然后并将它们作为一个整体进行调优。
The most complex problems are solved by groups of people who communicate efficiently with one another.
世界上最复杂的问题都是在人与人之间的交谈中得到解决的。
Controlled vocabulary is a list of standardized terms conformed by groups and communities for specific purposes.
控制词汇是特定方面的组织和团体人遵守的标准化术语列表。
But in the past few months, the quiet village has been inundated by groups of esoteric outsiders who believe the peak is an.
然而，在过去的几个月里这种宁静的场面被打破了，村子涌入了成群的不速之客，他们认为山顶是外星人的临时停靠地。
The target endpoints are managed by groups: all endpoints implementing the same service belong to a group representing this service.
通过组的形式管理目标端点：实现相同服务的所有端点都属于一个代表该服务的组。
Although serious attacks on humans by groups of non-rabid raccoons are extremely rare, at least few such attacks have been documented.
尽管人们被一群非狂暴的浣熊攻击的事情很少发生，至少，一些类似的攻击已经有所记载。
For example, you can sort your activity by Groups, Forums, and Downloads. If you sort by Downloads, you can see similar products that other users downloaded.
例如，可以根据群组、论坛和下载对活动排序。
Assistant Chief Constable Terry Sweeney said: "A handful of shops have been attacked by groups of youths who have congregated and seem intent on committing disorder.
助理首席警官TerrySweeney说：“有几家店铺被聚集的且疑似有闹事企图的数群年轻人袭击。”
Meanwhile the capital is run by groups of volunteers and policed in random fashion by cheerful bands of bearded fighters who cruise around in pickups mounted with heavy guns and lounge at checkpoints.
与此同时，首都现在由一些志愿者负责治理，治安则由一些长满胡须的士兵漫不经心地负责，这些人装备有重机枪，坐在车里巡视各地，在检查点消磨时光。
Their protests were later taken up by other groups.
其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
Over 75% of Mexico's forests, which range from temperate spruce and fir to tropical rainforest, are controlled by ejidos or indigenous groups.
墨西哥的森林既有温带的云杉和冷杉，也有热带雨林，其中75%以上由合作农场或原住民团体控制。
So far there have been a number of searches by various groups around the world, including Australian searches using the radio telescope at Parkes, New South Wales.
到目前为止，世界各地的不同组织已经进行了多次搜索，包括澳大利亚人使用射电望远镜在新南威尔士州帕克斯进行的搜索。
Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable; therefore attempts may be made to fill every gap with conversation.
一些文化群体可能对沉默感到极度不舒服，因此试图用对话填补每个间隙。
This has been completely contradicted by recent research that compares groups more similar to each other.
这与最近的一项研究结果完全矛盾，该研究对彼此更加相似的群体进行了比较。
The IQ of the children in the two musical groups rose by an average of seven points in the course of a year.
在一年中，两个音乐小组中的儿童智商平均提高了7分。
In the Aamazon, for example, access to entire regions would depend on the willingness of local crew members and other assistants to enter areas inhabited by relatively powerful Amerindian groups.
例如，在亚马逊河流域，能否进入整个地区，将取决于当地船员和其他助手是否愿意进入实力相对强大的美洲印第安人群体居住的地区。
We gave money to the old either by visiting them either personally or through volunteer groups.
我们要么亲自拜访老人把钱送到他们手上，要么通过志愿者团体把钱给老人。
Environmental groups, encouraged by these examples, have begun to talk about much more ambitious projects.
环保组织在这些例子的鼓舞下，已经开始讨论更加雄心勃勃的项目。
Our school hopes to improve students' abilities to study by themselves and work in groups.
我们学校希望提高学生的自学能力和小组合作能力。
The problem, however, is complicated by the existence of dozens of inputs and outcomes and by the fact that employee groups place different degrees of importance on them.
然而，由于输入和结果有数十种，并且员工群体对这些输入和结果的重视程度不同，问题变得复杂起来。
Villages formed on the land cleared by the slash and burn agriculture practiced by small social groups.
在社会小群体实行刀耕火种的的农业实践的土地上，村庄形成了。
The decision was criticized by environmental groups.
这个决定受到了环保团体的批评。
The decision was criticized by environmental groups.
这个决定受到了环保团体的批评。
应用推荐