Students have to pay for the loan by getting extra marks in future exams.
学生必须通过在未来的考试中获得额外的分数来偿还贷款。
They decided to formalize their relationship by getting married.
他们决定结婚，正式确定关系。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断滥用职权，让别人替她做事。
One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle!
有一件事是肯定的——拉里如此靠近燃烧的汽车，这已经超出了他的职责要求。
Soul grows more by subtraction than by addition, and by getting rid of these limitations that are preventing us from fulfilling our potential.
灵魂的成长更多的是通过减法而不是加法，通过摆脱这些阻碍我们实现我们的潜能的限制。
When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my rural experience by getting me out into nature from time to time.
当我在芝加哥长大的时候，我的父母通过时不时地带我到大自然去来尽最大的可能丰富我的乡村经历。
Brazilian artist, Alexandre Orion, turned one of Sao Paulo's transport tunnels into an amazing wall painting in 2006 by getting rid of the dirt.
2006年，巴西艺术家亚历山大·奥利翁将圣保罗的一条交通隧道的尘土清理干净，将其变成一幅令人惊叹的壁画。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
我参加了“身体计划”，这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
首先要获取一些数据。
Begin by getting it down on paper.
从在纸上写下来开始吧。
It cuts costs by getting rid of production lines.
它消除生产线从而节省成本。
Let's start by getting a list of current packages.
让我们从获取当前软件包列表开始。
Start by getting yourself a good IDE and writing code.
首先，获得优良的IDE并编写代码。
We've stripped down the budget by getting rid of waste.
我们已经通过减少浪费减低预算。
Moore also wins my vote by getting his facts and Numbers right.
摩尔还有一点赢得了我的支持——正确的事实和数字。
The best record goes to the team least validated by getting it.
最佳纪录是给有实力的球队准备的。
In 2006 he first broke the record by getting 49 bubbles into a bubble.
他第一次打破记录是在2006年，成绩是一个泡泡内吹入49个泡泡。
Start by getting participants to agree on what was supposed to happen.
等参与者们对于期望发生什么事情方面达成共识以后才开始。
Human molars and jaws responded to the invention of cooking by getting smaller.
人类的牙齿及下颚由于烹饪的发明而变得越来越小。
You will start each mission by getting into position for your first attack.
在每个关卡的开始，你都会出现在作出第一次攻击的位置。
Just start serving. You discover your gifts by getting involved in ministry.
只要开始服事，你借着投身事工来发掘恩赐。
Maybe I can even end up looking good by getting a great return on this investment.
或许我还能从这个业务中获得一点不错的回报。
We are going to start out by getting some clouds and bringing them into our canvas.
我们将以将得到的云彩图片置入画面中作为开始。
You can grow sales in a hurry by getting more of your existing audience to purchase.
通过让更多已有受众购买，你可以立即增加销售。
Just think - someone could gain points by getting a library card - how cool is that?
你想想，一个人办图书证获得分数，多酷啊。
But protect yourself by getting one that can be upgraded to the new operating systems.
但要确保你所购置的电脑可以升级到新版操作系统。
But protect yourself by getting one that can be upgraded to the new operating systems.
但要确保你所购置的电脑可以升级到新版操作系统。
应用推荐