When handled by experts, bio-control is safe, non-polluting and self-dispersing.
由专家控制时,生物防治安全、无污染并且能够自我分散。
No matter how exciting the result, it would contain a lot more bias than the presentations provided by experts.
无论结果多么激动人心,它都会比专家提供的报告包含更多的偏见。
You should listen to experts, by experts, I mean those who are less likely to make pronunciation mistakes.
你应该听专家的话,我说的专家是指那些不太可能犯发音错误的人。
They were schooled by experts in make-up.
他们向专家学习化妆。
His handwriting is recognized by experts.
他的字迹行家一看就能认出来。
Surelyreference works need to be compiled by experts?
参考文献真的需要专家编著吗?
Surely reference works need to be compiled by experts?
参考书一定要由专家编写么?
Authority: People are strongly influenced by experts.
权威效应:普通人很容易受专家影响。
Languages are not invented by experts and handed down.
语言不是由专家发明并传递下来的。
All these translations are very good, done by experts to exacting standards.
所有这些翻译的质量都是非常高的,都是由专家按照严格的标准翻译的。
The report was issued at a meeting in Shanghai attended by experts from 99 countries.
报告是由在上海举行的有99个国家的专家参加的一次会议上发布的。
But except for the few winning works, most were not recommended by experts or the jury.
但是除了少数获奖作品之外,很多都没有被专家和评委会推荐。
This site has a wide range of articles written by experts that can help developers of all levels.
这个网站存放有由专家撰写的范围广泛的文章,可能有助于各种水平的开发人员。
The mechanism of polymer degradation by ultraviolet radiations is not agreed upon by experts.
关于紫外线辐射使聚合物降解的原理,专家们是有分歧的。
Best idea: create medical courts run by experts to rule on malpractice claims, with no punitive damages.
最好的办法:建立由专家组成的医疗法庭来裁决医疗事故案,不进行惩罚性赔偿。
They rely on advice from colleagues, mentors, and the numerous guides and rankings published by experts.
而他们的最终抉择,则往往依赖于同事、导师和众多指导手册的建议,以及专家学者发布的排名。
There are also more than a few sites that guarantee that you can have your questions answered by experts.
颇有一些网站保证回答你问题的人都是专家。
The claim was immediately disputed by experts at the Louvre in Paris, where the painting is on display.
这个看法一经提出,画作所在的巴黎卢浮宫的专家们即刻表示反对。
Their algorithms have been optimized by experts with years of experience in large business application support.
其算法已经由具有多年大型商业应用程序支持经验的专家进行了优化。
Historically, data mining has been a task that could only be accomplished by experts in statistics and data analysis.
在过去,数据挖掘一直是统计和数据分析专家的任务。
Additionally, disaster recovery is a complex topic beyond the scope of this discussion, and should be addressed by experts.
另外,灾难恢复是一个复杂的主题,超出了这里讨论的范围,应该由专家来讨论。
England's players have been monitored by experts at the London Altitude Centre while on international duty this season.
在本赛季的国际比赛日中,这些英格兰的球员一直在被“伦敦高原研究中心”的专家们监测着。
In each Hive, Slate readers will submit proposals that will be voted on and commented on by readers, and judged by experts.
该项目每次由读者提出建议,这些建议将由所有读者一起投票和评论,同时专家也参与评选。
Tormala: We don’t necessarily mistrust confident experts, but sometimes we’re more persuaded by experts who are not confident.
托马拉:不是说我们不信任信心十足的专家,但有时专家不是那么确定时,我们反而更易被劝服。
Tormala: We don't necessarily mistrust confident experts, but sometimes we're more persuaded by experts who are not confident.
托马拉:不是说我们不信任信心十足的专家,但有时专家不是那么确定时,我们反而更易被劝服。
The report was jointly produced by experts from China's State Administration of Taxation and the University of California, Berkeley.
该报告是中国国家税务总局和美国加州大学伯克利分校专家联合发布的。
The deliberations were considerably helped by a commissioned report presented by experts from the Health Protection Agency (HPA) of the United Kingdom.
英国健康保护局(HPA)专家呈交的委托报告对委员会的审议提供了极大的帮助。
The deliberations were considerably helped by a commissioned report presented by experts from the Health Protection Agency (HPA) of the United Kingdom.
英国健康保护局(HPA)专家呈交的委托报告对委员会的审议提供了极大的帮助。
应用推荐